Vielleicht war sie in dem Restaurant, hat dich verpasst und ist jetzt auf dem Weg nach Hause. | Open Subtitles | ربما ذهبت إلى المطعم وفوّتتك والآن هي عائدة للمنزل. |
Ging mit meiner Schwester zur Schule und ist jetzt... | Open Subtitles | لقد كانت بنفس مدرسة أختي والآن هي .. |
Sie entführte mich und ist jetzt im Besitz eines Virus, mit dem sie alle Außerirdischen in National City auslöschen könnte. | Open Subtitles | لقد إختطفتني والآن هي تمتلك فيروس يمكنه قتل الحياة الفضائية كلها بمدينة "ناشونال" |
Er war früher Ladenbesitzer und ist jetzt mein Anwalt. | Open Subtitles | - كان يعمل امين مخزن وهو الآن المحامي الخاص لي |
und ist jetzt in St. Louis. | Open Subtitles | ، وهو الآن في سانت لويس. |
Dennis hat das übernommen und ist jetzt der einzige Pieperverkäufer - den's in Manhattan gibt, was irgendwie cool ist. | Open Subtitles | لكن (دينيس) تحمل المسؤولية وهو الآن البائع الوحيد للبيجر المتبقي في منهاتن وهذا رائع بطريقة ما |
Wir hatten Streit, er wurde aufgefunden und ist jetzt in einer schrecklichen, psychatrischen Station im Krankenhaus... in Willamette, unter ärztlicher Aufsicht. | Open Subtitles | خضنا شجاراً وألقي القبض عليه وهو الآن في جناح أمراض عقليّة شنيع بمستشفى (ويليمايت) تحت الحجز الطبيّ |
Er hat sich von Jor-El abgewandt und ist jetzt verletzlich. | Open Subtitles | ،(لقد إبتعد عن (جور-إل وهو الآن ضعيف |