Ich will ein Schokocroissant, Süßstoff und Kaffee. | Open Subtitles | انا اريد كرواسون بالشوكولاتة، سكر قليل وقهوة خفيفة. حسنا. |
Ich schlage Tanz, Musik und Kaffee im Nebenraum vor. | Open Subtitles | لذا أقترح موسيقى راقصة وقهوة بالقاعة المجاورة |
Es gibt Kekse und Kaffee, bedient euch! | Open Subtitles | هناك بسكويت وقهوة بالداخل_BAR_ مرحباً بكم |
Brotkrusten, rote Paprika, Lakritz und Kaffee. Sie können also schon hier sehen, dass es Widersprüche gibt. | TED | القشور، والفلفل الأحمر ، عرق السوس والقهوة. يمكنكم على الفور ملاحظة التناقض. |
Darum ist es kein Zufall, dass es zu einer großen Blüte von Innovation kam, als England sich auf Tee und Kaffee umstellte.. | TED | لذلك فإنّه ليس من قبيل الصّدفة أنّ القفزة الكبيرة للحداثة حصلت مع إنتقال إنجلترا للشّاي والقهوة. |
und Kaffee für mich. ich wachse auch noch, aber auf 'ne andere Weise. | Open Subtitles | فطيرة و قهوة لي . لا زلت أنمو ، لكن بطريقة مختلفة |
Sie hat mich zu Blaubeer-Muffins und Kaffee eingeladen. | Open Subtitles | أنا ذاهب لتناول فطائر التوت و القهوة بدعوة شخصية منها |
Du sagtest Benzin, Kaugummies und Kaffee. | Open Subtitles | - " أنت قلت " جازولين - وقهوة ولم تقل شيئاً حول قداحة |
Kaffee in der Tasse, und Kaffee auf der Tasse. Ich liebe es! | Open Subtitles | قهوة في الكأس، وقهوة على الكأس. |
Nein. Kirschkuchen und Kaffee. | Open Subtitles | كلا، بل فطيرة توت وقهوة. |
Wir brauchen Donuts und Kaffee. Heiß. | Open Subtitles | نريد كعكات وقهوة ساخنة. |
und Kaffee, Milt. | Open Subtitles | وقهوة يا ميلتون |
Kokosnusskuchen und Kaffee. | Open Subtitles | كعكة جوز الهند وقهوة. |
Vielen Dank. Da sind... äh... Brote und Kaffee in der Küche. | Open Subtitles | هناك خبز وقهوة في المطبخ |
Gut. Ihre toten Freunde spendierten uns Bohnen und Kaffee. | Open Subtitles | جيد ، لقد وهبنا من قتلناهم بعض الطعام والقهوة |
Wir haben Kokain und Kaffee hier. Wir feiern 'ne Riesenparty. | Open Subtitles | لا تقلقي علي ، وجدنا الكوكايين والقهوة ، وسنقيم حفلة |
Ich möchte ein Steak, medium, drei Spiegeleier, Pommes und Kaffee, bitte. | Open Subtitles | أود شريحة لحم كبيرة متوسطة النضج عليها ثلاث بيضات مقلية البطاطس المقلية والقهوة من فضلك |
Hatten grade genug Geld für Benzin, Sandwichs und Kaffee, aber wir schafften es. | Open Subtitles | مع مال يكفي فقط للبنزين والساندتوشات والقهوة, لكننا فعلناها. |
Wir bewirteten sie mit Tee und Kaffee und einem Imbiss. | Open Subtitles | وقدمنا لهم الشاي والقهوة وكانوا قد تناولوا وجبة الغداء في حديقتنا. |
Prediger, hol mir Frühstück. Eiersandwich und Kaffee. | Open Subtitles | أيّها المبشّر، أحضر الفطور، شطيرة بيض و قهوة. |
Küche: Toast und Kaffee! | Open Subtitles | يا إلهي المطبخ، الخبز المحمص و القهوة |
Würstchen und Kartoffelbrei und Tee und Kaffee. | Open Subtitles | مع السجق و البطاطس المهروسه و أقداح الشاى و القهوه |
ein wenig Speck, Toast und Kaffee. | Open Subtitles | قليلا ولحم الخنزير والخبز والبن |