"und kam nicht zurück" - Traduction Allemand en Arabe

• ولم تعود
• ولم يعد

Sie ging ins Kino und kam nicht zurück.
المسكينة ذهبت البارحة إلى السينما ولم تعود إلى المنزل

Sie flog auf einem Drachen davon und kam nicht zurück.
لقد طارت على تنين ولم تعود

Er zog mit Halbhand davon und kam nicht zurück.
لقد ذهب مع الهالف هاند. ولم يعد.

Er ging an dem Abend aus... und kam nicht zurück.
ثم، خرج ذلك المساء ولم يعد أبداً.

Er verließ das Boot und kam nicht zurück.
غادر القارب ولم يعد