Brat mir ein gutes Dickes an, Pete, Fleisch und Kartoffeln. | Open Subtitles | اقلي، واحدة سميكة، بيت، اللحوم والبطاطس. |
Ich hatte ein paar gewendete Spiegeleier, weil ich's nicht mag, wenn's auf dem Teller zerläuft... und 'n bisschen Speck und Kartoffeln, die eigentlich immer mit dazugehören. | Open Subtitles | بعض اللحم والبطاطس الذي يفترض أن يكون مجانياً. |
Ich bin eher der Typ für Fleisch und Kartoffeln. | Open Subtitles | أتعرفين أنا من نوع الأشخاص محبي اللحوم والبطاطس |
Was würde ich jetzt für einen Teller Kohl und Kartoffeln geben. | Open Subtitles | عن ماذا اتخلى الان من اجل طبق كرنب وبطاطس ... |
Er hat schon Suppe, Kohl und Kartoffeln gegessen. | Open Subtitles | منذ ان جئت له بشوربه و قرنبيط وبطاطس |
In Bier geschmortes Kaninchen mit Karotten, Zwiebeln und Kartoffeln. | Open Subtitles | طَهوتْ أرنباً بالجزرِ وبالصل والبطاطا والبيرة |
Er hat in der Gegend auf Bier- und Cloroxflaschen und geschossen... und Kartoffeln als Schalldämpfer benutzt. | Open Subtitles | كان يُصوّب على قوارير الخمر والمبيّض من مسافة مربّعٍ سكني مستخدمًا حبّة بطاطا لكتم الصّوت |
Wieder zu Kräften kommen. Es gibt jetzt jeden Tag Kotelett und Kartoffeln. | Open Subtitles | لتستعيد قوتك، اللحم والبطاطس كل يوم على الإفطار يا رجل |
Steak und Kartoffeln. | Open Subtitles | اللحم والبطاطس |
Guckt mal, Jungs! Tomaten und Kartoffeln! | Open Subtitles | انظروا، يارفاق طماطم وبطاطس |
Grillhähnchen und Kartoffeln zum Hauptgang, | Open Subtitles | دجاج مشوي وبطاطس للعشاء، |
Hühnchen und Kartoffeln. | Open Subtitles | فراخ وبطاطس |
Makkaroni und Kartoffeln. | Open Subtitles | مكرونة وبطاطس |
Am Tag unserer Abreise wird Craster eins unserer Weinfässer aufmachen, ein Festmahl aus Schinken und Kartoffeln essen und uns auslachen, während wir im Schnee verhungern. | Open Subtitles | يوم أن نغادر، فسوف يفتح قنينة من نبيذنا. وسيجلس أمام وليمة من اللحم والبطاطا ويضحك علينا، ونحن نموت جوعا في الثلج. |
Wir mieten ein kleines Landhaus und dann bauen wir Karotten und Lauch und Kartoffeln an. | Open Subtitles | نحن استأجرت منزلا ثم تنمو الجزر والكراث والبطاطا. |
Immerhin waren Kohl und Kartoffeln drin. | Open Subtitles | كان هناك "كرنب" و "بطاطا" على أية حال |
Am Abend haben wir Feuer gemacht und Kartoffeln gebraten. | Open Subtitles | شوينا بطاطا في المساء |