Sie nehmen diese Taschen und Kleidung als eine Art von Identität und sozialer Status. | TED | يأخذون تلك الحقائب والملابس كنوع من الشعور بالهوية والمركز الاجتماعي. |
und Kleidung. Ich hatte all das Zeug, und weg wars. | TED | والملابس. كان لي جميع الأشياء، والآن لا شيء. |
Hier sind die Dinge, die wir zum Überleben auf der Erde benötigen: Nahrung, Wasser, Unterkunft und Kleidung. | TED | هذا ما تحتاجه لتعيش على الأرض: الطعام والماء والسكن والملابس. |
Eine Frau mittleren Alters mit lockigem Haar und Kleidung ohne Eleganz. | Open Subtitles | امرأة في منتصف العمر وذات شعر رمادي وملابس رخيصة |
Er sagte, wo ich für ihn arbeiten könnte, sei es warm, ich bekäme Essen und Kleidung, und er würde mir Männer vorstellen, gegen Geld. | Open Subtitles | لقد قال أنه بإمكاني القدوم وأعمل معه في الأماكن الدافئة وسوف يعطيني طعام وملابس ويقدمني للرجال مقابل النقود |
wir müssen Zubehör und Kleidung einkaufen gehen. | Open Subtitles | يجب أن نذهب للتبضع من أجل المؤن و الملابس |
Silbertaler und Kleidung... zum Tode verurteilt. | Open Subtitles | ، لقيامه بسرقة عدد من الملاعق و دولارات فضّيّة ، و ثياب |
Der Duschvorhang half dabei, die Leichen und Kleidung zu erhalten. | Open Subtitles | ساهمت ستارة المرشّ في حفظ الجثّتين والملابس |
Sodass ich vorbeigehen und ein paar Kleinigkeiten und Kleidung holen kann. | Open Subtitles | أريد أن أمر فحسب وأحضر بعص المتعلقات والملابس. |
Also fügen wir einige Tanzschritte und Kleidung hinzu. | Open Subtitles | إذاً سنضيف بعض خطوات الرقص والملابس إنه أمر لا يفوت |
Okay. Hey. Ich verarbeite noch die Proben von der Haut und Kleidung. | Open Subtitles | حسناً لم أنفك عن معجالة عينات الجلد والملابس بعد |
Nein, sehen Sie, Hintergrund und Kleidung sind scharf. | Open Subtitles | لا . خلفية الصورة والملابس لم تتغير دقق |
Und damit kann ich das Haus verwalten und Essen kaufen... und Kleidung und Spielzeug, mit dem du spielen kannst. | Open Subtitles | ويمكنني احضار الطعام والملابس والالعاب لك - |
Nur Essen und Kleidung. | Open Subtitles | أخبرتك أن تحملى الطعام والملابس فحسب. |
Es wurden Schmauchspuren auf Händen und Kleidung von McInturff und Dillon gefunden. | Open Subtitles | لقد عُثـر علي آثـار طلق نـاري علي يد وملابس (ماكنترف) و(ديلون). |
Wir richten einen Fond ein, für Spielsachen und Kleidung. | Open Subtitles | ألعاب وملابس, لعبة أو أثنتان |
und Kleidung für die Armen. | Open Subtitles | وملابس للفقراء |
Sie reden über dumme Popgruppen und Kleidung und sagen Dinge wie: | Open Subtitles | يتحدثن فن فرق البوب السخيفه و الملابس و يقلن أشياء مثل |
Essen und Kleidung, Windeln. | Open Subtitles | طعام و ثياب , حفاظات. |