| Aber ich muss ihn finden Und mich entschuldigen, damit er sich wieder besser fühlt. | Open Subtitles | لكنّي يجب أن أجده وأعتذر وأجعله يشعر بالتحسّن |
| Aber... vorher wollte ich euch noch einmal sehen... Und mich entschuldigen. | Open Subtitles | .. لكن أردت رؤيتك أولاً يا سيدي وأعتذر لك |
| Äh, ich wollte mich nur bedanken Und mich entschuldigen, falls ich versucht habe, dir den Kopf abzureißen. | Open Subtitles | أتيت فقط لأشكرك وأعتذر إن حاولت أن تمزيق رأسك أو ما شابه |
| - Ich wollte nur anrufen Und mich entschuldigen... wegen unseres Termins heute Morgen. | Open Subtitles | شعرت فقط أنه يجب أن أتصل و أعتذر عن إجتماعنا هذا الصباح |
| Ich wollte dich anrufen Und mich entschuldigen. | Open Subtitles | إسمع، لقد كنتُ أنوي الإتّصال بكَ كي أعتذر |
| Ich werd Archie anrufen Und mich entschuldigen. Nein. | Open Subtitles | سأتصل بـ آرتشي وأعتذر. |
| Ich sollte nach Hause gehen Und mich entschuldigen. Nein. | Open Subtitles | -ينبغي أن أذهب للبيت وأعتذر لها |
| Ich wollte ihm auch danken. Und mich entschuldigen. | Open Subtitles | أردت أن أشكره أيضاً، وأعتذر |
| Und mich entschuldigen. | Open Subtitles | وأعتذر |
| Morgen früh werde ich sie anrufen Und mich entschuldigen. | Open Subtitles | غذاً صباحاً ، سأتصل بها و أعتذر منها |
| Vielleicht sollte ich Mike anrufen Und mich entschuldigen. | Open Subtitles | ربما علي أن أتصل بمايك و أعتذر |