Dinosaurier auch nicht, und Monster nur früher mal. | Open Subtitles | الديناصورات ليست حقيقية، ووحوش كانت حقيقية. |
Da gibt es Berge und Täler und Monster und tiefe Seen, und... und da haben deine Mami und dein Daddy ... sich ineinander verliebt. | Open Subtitles | ثمّة جبال وأودية منعزلة ووحوش في البحيرات العميقة و... وفيها أغرم والدك ووالدتك ببعضهما |
und Monster wie du, die herumspazieren. | Open Subtitles | ووحوش مثلك تاهت فية. |
Böse Jungs kommen rein und Monster kommen raus. | Open Subtitles | السيئين ياتون و الوحوش يذهبون |
Unsere kleine Stadt erwacht am 31. Oktober erst wirklich zum Leben, wenn Hexen und Teufel, Kobolde und Monster durch unsere Stadt streifen, | Open Subtitles | .وقتي المُفضل مِـن العام مـدينتنا الصغيرة حقاً ,تـعود إلي الحياة 31 أكتوبر عِـندما الساحرات والشياطين العـفاريت والوحوش |
und in die Knie zu zwingen. Um unsere Furcht vor Ohnmacht zu besänftigen, erfanden unsere Vorfahren starke Helden wie Herkules. Sie wehrten Dämonen und Monster ab, die, wie wir glaubten, im Dunkel abseits der Lagerfeuer lauerten. | TED | هدأ أجدادنا من حكاة القصص مخاوفنا من العجز بإعطائنا هرقل وغيره من الأبطال أصحاب القوة الكافية لمقارعة الشياطين والوحوش التي كنا نخشى وجودها في الظلمة بعيدا عن نار مخيماتنا. |
Und dass sie beide gegen Biester und Monster wie Liam kämpfen müssen? | Open Subtitles | وكلا الاثنان اضطروا إلى محاربة الوحوش ووحوش مثل (ليام) ؟ |
Verschwinden wir. Geister und Monster können schnell laufen. | Open Subtitles | هيا بنا ,الاشباح والوحوش سريعون اتذكرين |
Helden... und Monster. | Open Subtitles | إنهم يعيشون بيننا. الأبطال... والوحوش. |
- und Monster hören nicht einfach auf, Monster zu sein. | Open Subtitles | والوحوش لا تتوقف عن التصرف بطبيعتها. استطاع (غارث) أن يفعل. |