"und neun" - Traduction Allemand en Arabe

• وتسعة
• و تسعة
• و تسعه
• والتاسعة
• وبعد تسع

Als das Tränengas sich aufklärte, waren 31 Häftlinge und neun Geiseln tot.
وعندما زال الغاز مسيل الدموع. واحدٌ وثلاثون سجيناً وتسعة رهائن قُتلوا.

Hier auf der X-Achse sehen Sie zwei, drei, vier, fünf, sechs Monate und neun, ungefähr bis zum Alter von 24 Monaten,
وما تراه هنا على محور السينات هو أطفال بسن شهرين, ثلاثة, أربعة, خمسة, ستة وتسعة, إلى حوالي سن الأربعة وعشرين شهرا,

Schokoerdnüsse, kleine Schokoriegel, vier Flaschen Wein, eine halbe Flasche Rum und neun Kräcker.
شوكولاته بالفستق وألواح من الشوكولاتة الصغيرة أربعة زجاجات نبيذ، نصف زجاجه شراب روم وتسعة معجنات مقرمشه

Eins, zwei, drei, vier fünf, sechs, sieben, acht und neun.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة‪,‬ خمسة، ستة، سبعة، ثمانية و تسعة.

Frau Wilbur Stark... einen Dollar und neun Cents.
مدام ويلبور ستارك مبلغ دولار واحد و تسعة سنت

Neun und neun macht achtzehn
تسعه و تسعه ثمانية عشر

Wo waren Sie gestern Abend zwischen acht und neun Uhr?
أين كنت مابين الساعة االثامنة والتاسعة ليلا امس ؟

Und jetzt ist das zehn Jahre her, und neun Feldzüge fanden statt. - Hören Sie?
الآن عشر سنوات وبعد تسع حملات

Okay... Zwei Jahre und neun Monate.
سيجعلني هذا أبدو بمظهر سيء حسناً ، عامان وتسعة أشهر ؟

Nach sechs Monaten und neun Lügendetektor-Tests sagten sie, "Alles ist ok."
وبذلك بنهاية ستة أشهر من هذا وتسعة اختبارات متوالية بجهاز كشف الكذب، قالوا: "كل شيء على مايرام"

Sieben Gorgoniten und neun Menschen.
سبعة سكام جورجان وتسعة أشخاصِ.

und neun Ziegen und neun Schweine.
تسعة من الماعز وتسعة من الخنازير كل نوع موجود منه تسعة!

Der Captain der Scarborough, er bot mir und neun Männern meiner Wahl volle Begnadigung an, wenn ich ihm helfen würde, einen Gesetzesflüchtigen gefangen zu nehmen.
،"قبطان "السكرابورو عرض عليّ أنا وتسعة رجال من اختياري عفواً كامل إذا ساعدته في اعتقال هارب من العدالة

Vor drei Monaten und neun Tagen.
ثلاثة أشهر وتسعة أيام أو نحو ذلك.

Ich kann dir zehn Pferde und neun Männer geben.
سأعطيك 10 خيول وتسعة رجال

Die Bruderschaft der 15 bestand aus dem Meister, fünf Beschützern und neun Steinträgern.
تكونت الأخوية الـ 15 من ماسك رئيسي خمسة حُراس و تسعة حاملين للحجارة

Aber selbst wenn ich genau in dieser Sekunde meine Traumfrau kennenlerne, bin ich immer noch eine Nacht und neun Monate davon entfernt, eine eigene Familie zu haben.
لكن حتى و إن قابلت فتاة أحلامي الآن في هذه اللحظة فلايزال هنالك ليلة و تسعة أشهر حتى تصبح لي عائلتي الخاصة بي

Zahlen Sie an... den bösen McGinty... einen Dollar und neun Cents.
... الدفع التالي لأجل السيد أيرون بالز مكينتي مبلغ دولار واحد و تسعة سنت

Zwölf Jahre, acht Monate und neun Tage.
اثنا عشر سنة, ثمان أشهر و تسعة أيام

Sarah Essen und neun von unseren Brüdern wurden in diesem Haus getötet.
(ساره إيسن) و تسعه من اخوانكم قتلوا في هذا البيت