"und nicht ich" - Traduction Allemand en Arabe

• وليس أنا
• ولست أنا

Edurne macht mir keine Vorwürfe, aber ich wünschte, sie wäre an dem Nachmittag bei ihm gewesen, und nicht ich.
لم تلمني أيدورنا على ذلك ولكن تمنيت لو كانت هي هناك في ذلك اليوم معه وليس أنا

Als ich entschied, sie glauben zu lassen, dass du Astra getötet hast, und nicht ich.
عندما قررت السماح لها بان تعتقد أنك من قتل أسترا وليس أنا

Wenn also irgendwer wegen eines Konflikts abgezogen werden sollte, dann ist er es, und nicht ich.
وإن كان على أحد أن يُطرد بسبب التضارب فهو هو وليس أنا

Unsere Demokratie ist defekt, unsere Gesetze funktionieren nicht mehr und nicht ich sage das, sondern unser Parlament hat einen Bericht dieses Inhalts veröffentlicht.
ديمقراطيتنا معطلة، قوانيننا أصبحت لا تعمل، ولست أنا من يقول ذلك، أنه البرلمان الذي أصدر تقريرًا يقول ذلك.

Ich bin froh, dass du da bist und nicht ich.
أنا سعيد لأنك أنت بالأسفل وليس أنا

Wieso du und nicht ich?
لما أنت وليس أنا ؟