"und prinz" - Traduction Allemand en Arabe

• والأمير
• و الأمير
• و أمير
• والامير

Prinzessin Diana und Prinz Charles, und da war dieser kleine Typ, super seriös und protokollarisch, der sagte zu uns
الأميرة ديانا والأمير تشارلز، وكان لدينا هذا الرجل قليلا، وهذا الرجل قليلا بروتوكول فائقة خطير يقول لنا،

Möge Gott Euch, Sultanin Mahidevran und Prinz Mustafa ein langes Leben gewähren.
‫أطال الله عمرك وعمر السلطانة‬ ‫"ناهد دوران" والأمير "مصطفى". ‬

Prinz Frederigo und Prinz Raphael.
الأمير فريدريكو، والأمير رافائيل

Denkst du der Sheriff und Prinz John suchen nach Verbündeten im Ausland?
هل تعتقدي أن عمدة البلدة و الأمير (جون) يبحثان عن حلفاء في الخارج ؟

Der Fluch sollte Snow White und Prinz Charmings Glück vernichten.
صُنعَت اللعنة لتسلب سعادة (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ).

General der Armeen von Outworld und Prinz des unterirdischen Reiches Shokan.
جنرال جيوش آوت وارلد و أمير مملكة شوكان تحت الأرض

Wir wissen alles über die Ermittlung des FBI gegen das Arcadia Council und Prinz Fayeen.
نحن نعلم كل شيء عن تحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي حول مجلس اركاديا والامير فايين

Prinz Frederigo und Prinz Raphael.
الأمير فريدريكو، والأمير رافائيل.

Der König und Prinz Liam haben sich mit Monarchiegegnern getroffen. - Und?
وقد التقى الملك والأمير يام مؤخرا مع antimonarchists.

Präsident Jiang Zemin und Prinz Charles in eine dementsprechende Stimmung für die Übergabezeremonie heute Abend.
(ونأمل أن نضع الرّئيس (يانغ زيمين" "والأمير (تشارلز) فى مزاج هادىء لاحتفال التّسليم هذا المساء

Hood weiß von der Abmachung zwischen dem Sheriff und Prinz John. Er würde die Zerstörung Nottinghams nicht zulassen.
يعرف (روبن هود) الترتيب بين (عمدة البلدة) والأمير (جون) إنه لا يترك (نوتينغهام) تكون محطّمة

Er braucht Männer und Ausrüstung, um es mit dem Sheriff und Prinz John aufnehmen zu können.
يحتاج الرجال والمعدات لمواجهة (عمدة البلدة) والأمير (جون)

Ja, vielleicht wenn ich 1,80 m bin und Prinz Harry mich umgarnt.
نعم، ربما عندما يصل طولي إلى 5 أقدام و10 إنجات والأمير (هاري) يلمع حذائي

Tun Sie das alles nicht vielleicht nur, weil Sie und Prinz Louis gerade nicht gut aufeinander zu sprechen sind?
هل أنتي متأكّدة أنّكِ لنتفعليهذا.. بسبب أنّكِ أنتِ والأمير (لوي) لستما على عِلاقة جيّدة حاليّاً؟

Ich nehme an, dass du und Prinz Kuragin euch einst zueinander hingezogen fühltet.
افترض من هذا أنك كنت والأمير (كوراغون).. منجذبان لبعضكما يوماً

Snow White und Prinz Charming führten uns bisher immer an und wir siegten stets.
اسمعي، لطالما (وايت) و الأمير قادانا في السابق و كنّا ننتصر دائماً

Weil ich die Tochter von Snow White und Prinz Charming bin?
لأنّني ابنةُ (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ)... نعم.

Es war einmal, als Snow White und Prinz Charming einen sehr mächtigen Zauberer lähmen mussten, um ihn in ein finsteres verließ zu sperren.
يحكى أنّ (سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ) أراداأنْيصعقاساحراًقويّاًلفترة كافية ... -لاحتجازه في زنزانةٍ معتمة

Snow White und Prinz Charming.
(سنو وايت) و الأمير (تشارمينغ)

Bithia zog ein Sklavenkind aus dem Nil, nannte ihn Sohn und Prinz von Ägypten, blind für die Wahrheit und den Schmerz eines leeren Schoßes.
بيثيا إلتقطت طفلا من العبيد من النيل إدعت أنه إبنها و أمير مصر أعمت نفسها عن الحقيقه و ألم الولاده فى رحم خالى

Heiliger Vater, lasst mich Euch vorstellen, Prinz Alfred und Prinz Aethelwulf von Wessex und unser alter Freund, Vater Prudentius.
قداسة البابا دعني اقدم لكم الامير الفريد والامير ايثلوولف من ويسيكس وصديق الكنيسة الاب بريدينتيوس