Ich schickte mir Liebesbriefe, Blumen und Süßigkeiten, damit er sah, wie begehrt ich war, falls er das nicht schon weiß. | Open Subtitles | أرسلت لنفسي خطابات غراميّة وزهور وحلوى لكي يرى فقط كم أنا مرغوبة في حال لو لم يكن قد علم بالفعل |
Plucky verwandelt sie in Regenbögen und Süßigkeiten. | Open Subtitles | و نقوم بتحويلهم سحرياً إلى أقواس قزح وحلوى |
Wisst ihr was? Ich besorge ihm ein paar Blumen und Süßigkeiten. | Open Subtitles | أتعرفون سأذهب لأحضر له زهور وحلوى |
Wir haben Kekse und Süßigkeiten. Wer von euch mag Schokolade? | Open Subtitles | .وأحضرنا بعض الكعك والحلوى مَن هُنا يحب الشكولاتة؟ |
An meinen Festtagen schmausen sie immer noch Eier und Kaninchen und Süßigkeiten und alles in meinem Namen. | Open Subtitles | والحلوى ويفعلون ذلك تحت اسمي. سؤال جدّي، عزيزتي. |
Als Gegenleistung für Limo und Süßigkeiten. | Open Subtitles | وفي المقابل تحصل على صودا وحلوى. |
Vielleicht ist es ein Spielzeugladen mit Spielzeugen und Süßigkeiten und solchen Sachen! | Open Subtitles | ربما أنها محل ألعاب , ألعاب وحلوى حقاً ! وأشياء من هذا القبيل |
Nehmen wir den Fall von Trayvon Martin, ein Junge, er war 17. Er kaufte sich Limonade und Süßigkeiten und auf seinem Heimweg wurde er von einem Polizisten verfolgt, der Georg Zimmermann heißt, der auf ihn schoss und ihn tötete. | TED | كحالة الصبي ترايفون مارتن هذه، وهو صبي يبلغ 17 عامًا، حيث ابتاع مياه غازية وحلوى من المتجر، وفي طريق عودته إلى المنزل كان يتعقبه حارس الحي والذي يدعى جورج زميرمان، حيث انتهى الأمر بأن أطلق عليه النار فأرداه قتيلًا. |
- und Süßigkeiten? | Open Subtitles | وحلوى إم آند إم |
Kondome und Süßigkeiten. | Open Subtitles | الواقي الذكري والحلوى. |