"und sie wissen" - Traduction Allemand en Arabe

• وأنت تعرف
• وتعرف
• ويعلمون
• وهل تعرف
• وأنت تعلم
• وتعلمين
• وانت تعرف
• وهم يعرفون
• وأنتم تعلمون
• وأنت تعرفين
• وانت تعلم
• ويعرفون
• وأنت تعلمين
• وأنتِ تعرفين
• وسيعرفون

In Ordnung, Inspector, das ist ein Schlamassel Und Sie wissen das.
حسنا المفتش، وهذا في حالة من الفوضى وأنت تعرف ذلك

Und Sie wissen, wie wichtig Agent Mulder in der Gleichung ist.
وأنت تعرف اهمية وجود العميل مولدر فى المعادلة.

Natürlich wissen Sie, dass Sie das sein müssen, wenn Sie blinzeln und Ihr Gegenüber auch blinzelt Und Sie wissen, dass Sie vor einem Spiegel stehen, aber Sie können sich nicht wirklich als sich selbst erkennen.
أعني، إنك تعرف أنه أنت لأنك حين تغمز صورتك تغمز وتعرف أيضا أنها مرآة ولكنك لا تعرف نفسك بنفسك حقا

Du kennst sie nicht, aber sie waren Teil der vorigen Operation, Und Sie wissen eine Menge.
تجهلهم، لكنهم كانوا جزءًا من العملية السابقة، ويعلمون الكثير.

Und Sie wissen, wer das ist?
وهل تعرف من هو؟

Sein Geschäft wird von Jägern finanziert, Und Sie wissen, wie Jäger sind.
إنه عمله ممول من قبل الصيادين وأنت تعلم كيف يكون الصيادين

Und Sie wissen ja, wie stur ich bin.
وتعلمين سلفاً كم من الممكن أن أكون عنيدة

Und Sie wissen sicherlich, dass wir als eines der Top-500 Unternehmen ganze Anwaltsarmeen bereitstehen haben, die meine wahrheitsgemäße und hilfreiche
وانت تعرف أن الـ 500 شركة كبيرة لديها مجموعة كاملة من المحامين

- Sie haben eine Art Ziel oder Message, Und Sie wissen, sie gaben uns noch nicht genug, um es zu durchschauen.
لديهم أجندة او رسالة من نوعاً ما وهم يعرفون أنهم لم يعطونا ما يكفي لنفهمها

Sie wissen, dass Ihre Anlage kann man sie dort, Und Sie wissen verdammt gut dass sie nicht ein Nein als Antwort.
يعرفون أن منشأتكم يمكنها أن توصلهم لهناك وأنت تعرف جيداً أنهم لن يقبلوا الرفض

Dies ist FBI-Boden, Und Sie wissen, dass Sie diese Typen nicht allein ausschalten können.
و هذا هو ملعب المكتب الفديرالي ، وأنت تعرف أنه لا يمكنك أخد هؤلاء الرجال إلى الهلاك بنفسك.

Und Sie wissen aus eigener Erfahrung, dass wir auf dem Gebiet unübertroffen sind.
وأنت تعرف من تجربة شخصية بأن هذه منطقة نحنُ نتفوق بها.

Sie wissen wer ich bin Und Sie wissen auch, was ich Ihnen antue wenn Sie mir nicht sagen wo die Bomben sind.
تعرف مَن أنا وتعرف ما سأفعله لك اذا لم تخبرنى بمكان القنبلتين

Sie waren in der Welt da draußen, Und Sie wissen, wie man dort zurechtkommt.
لقد عِشت في الخارج، وتعرف كيف تتعامل مع هذه الأشياء.

Und Sie wissen, dass erstaunlicherweise keiner dieser Kriminellen, die uns wann und wie sie wollen töten, jemals überführt wurde.
وتعرف الحقيقة الصاعقة أنه لا أحد من أولئك المجرمين الذين يقتلوننا حيث ومتى أرادوا قد تمت إدانته.

Sie hassen mich dafür, dass ich den Unsterblichkeitszauber erschaffen habe... Und Sie wissen, dass der Anker das Einzige ist, was zwischen mir und meiner Seelenverwandten steht.
-يكرهونني بسبب صنع تعويذة الخلود . ويعلمون أنّ المرساة هي الحائل الوحيد بيني وبين توأم روحي.

Und Sie wissen etwas darüber?
وهل تعرف شيئاً عن هذا؟

Kommen Sie, das weiß ich längst Und Sie wissen das auch.
هيا, لقد مررت بكل هذا بالفعل وأنت تعلم هذا

Und Sie wissen, wenn ich eine Klage gegen Sie einreiche, dass ich all das sowieso bekommen werde.
وتعلمين لو وجهت تهماً لكم فسأحصل على كل ما أريد

Denn eine Frau, die niemals in den Gerichtsakten als Drogenkonsumentin vermerkt war, ist in eine Entziehungskur gegangen, die sie sich nie hätte leisten können, Und Sie wissen genug über sie, um sie mir gegenüber vor einem Monat als Drogensüchtige zu bezeichnen.
لأن المرأة التي لم تكن يوما في سجلات المحكمة كمدمنة مخدرات ذهبت لمصحة اعادة تأهيل لم تكن لتسطيع تحمل تكاليفها وانت تعرف عنها كفاية لتقول انها مدمنة

Ich kam ihnen auf die Schliche, Und Sie wissen es.
هذا لأنني أحاول فضح أمرهم وهم يعرفون ذلك.

Und Sie wissen ganz genau, von wem ich spreche.
خلال الشيئ الأكثر روعة، وأنتم تعلمون عمَّ أتحدّث.

Und Sie wissen einiges über Malerei, denn Ihr Vater war ein Künstler, n'est-ce pas?
وأنت تعرفين الكثير عن الرسم لأن والدك كان رساماً ، أليس كذلك؟

Der Bürgermeister ist immer noch im Amt, Und Sie wissen, daß diese Jungs ihr Bestes geben.
رئيس البلدة مازال في المسؤلية.. وانت تعلم.. كل الرجال يفعلون اقصي مافي وسعهم بعدهم القليل

Und Sie wissen, wie sie aussieht, weil sie absolut überall Bilder von ihr gesehen haben.
ويعرفون ما تبدو عليه لأنّهم رأوا صور لها في كلّ مكان.

Ich konnte meine Rechnungen nicht zahlen, und, Sie wissen schon, jung und ein dummer Fehler.
انا استلمت وراء ذلك فاتوره وأنت تعلمين الشباب ،خطأ غبي

Danach ist er ein ganz normaler Sterblicher, Und Sie wissen ja, was das für Stinker sind!
بعد ذلك سيصبح أنسان طبيعى جداً وأنتِ تعرفين كم يكونوا كريهين

Unterschreibt die Verfügung Und Sie wissen, dass wir nicht spaßen.
وقعوا الأمر القضائي معي وسيعرفون أننا لا نعبث