Ok, gehen wir dorthin und stehlen den Ring. | Open Subtitles | حسناً، لنذهب إلى غرفة، نيكولاس، التي بالفندق ونسرق الخاتم منه |
...dann graben wir nach oben und stehlen das Buch. | Open Subtitles | سنحفر لأعلى ونسرق الكتاب من تحتهم |
Wir suchen die Legion und stehlen ihre Lanzenteile. | Open Subtitles | -{\pos(190,220)}.نجد الفيلق ونسرق قطعهم من الرمح |
Einige Menschen überfallen mit vereinten Kräften Banken und stehlen Geld, Papierstücke. | Open Subtitles | بعض الرجال شكّلوا قوات للإعتداء على البنوك وسرقة المال, قطع من الورق |
Wir können bei ihm einbrechen und stehlen, was wir brauchen. | Open Subtitles | {\pos(190,220)}بوسعنا دخول بيته وسرقة ما نحتاج إليه والمغادرة قبلما يلاحظ أحد. |
Ihr sollt euch nicht Schätze sammeln auf Erden, da sie die Motten und der Rost treffen und da Diebe nach graben und stehlen. | Open Subtitles | لا تكنزوا لكم كنوزا على الأرض حيث يفسد السوس والصدأ، وحيث ينقب السارقون ويسرقون |
Hacker dringen in öffentliche und private Computersysteme ein, vernichten sie, infizieren sie mit Viren und stehlen vertrauliche Daten. | Open Subtitles | يخترق القراصنه الانظمه التشغيل العامه ويخربونها ويصيبونها بالفيروسات ويسرقون معلومات حساسه |
Sie vergewaltigen, töten und stehlen, einfach weil sie es wollen, manchmal sogar, weil sie gelangweilt sind. | Open Subtitles | سيغتصبون و يقتلون ويسرقون فقط لأنهم يريدون ذلك أحيانا حتى لأنهم ضجرون |