Ich mach mir so meine Gedanken, stell mir dich und Susan zusammen vor. | Open Subtitles | لدي العديد من المشاكل تخيلكما انت وسوزان معا |
Und sie hatten vor, einen Großteil ihres Vermögens... nach der Hochzeit auf Sie und Susan zu übertragen. | Open Subtitles | وكانا يخططان لمنح نسبة كبيرة من عقاراتهم إليك أنت وسوزان بعد الزواج. |
Glaubst du, dass zwischen Emily und Susan etwas passieren könnte? | Open Subtitles | هل تعتقد أن من الممكن أن يحدث شىء بين ايملى وسوزان |
und Susan ist sowieso schon belastet. Wir sind also zu dritt. | Open Subtitles | و سوزان لم تفعل شيئا سوى الفزع لذا سنكون لوحدنا |
Und deshalb haben sich Carol und Susan vor dem Altar eingefunden, um den Bund der Ehe zu schließen. | Open Subtitles | أيها الأصدقاء و العائلة نحن نجتمع اليوم لننضم إلى كارول و سوزان في هذا الزواج المقدس |
Heute Morgen lauerten die Paparazzi auf ein Foto von Brad und Susan. | Open Subtitles | هذا الصباحِ، تَجمّعَ المصوّرين الصحفيّين إلى إحصلْ على المجرفةِ على براد وسوزان. |
Du stehst Gabrielle, Lynette und Susan immer noch nahe, oder? | Open Subtitles | ما زلت مقربة من غابرييل ,لينيت , وسوزان اليس كذلك؟ |
Ich wollte ein Stofftier haben, und Susan brauchte was Süßes. | Open Subtitles | اردت حيوان محشو وسوزان ارادت تشنكي |
Wenn der Arzt es weiß, wenn Carol es weiß, und Susan es weiß... | Open Subtitles | إذا كان الطبيب يعرف وكارول وسوزان |
Aber jedes Mal, Ich lasse ihn bei Carol und Susan .. | Open Subtitles | لكن كُلَّ مَرَّةٍ أنا أُنزلُه في كارول وسوزان. . |
Seit ihrem 3. Lebensjahr bei Tom und Susan Moore in Worcester, | Open Subtitles | نشأ من عمر 3 من قبل توم وسوزان مور |
Und nun begrüßen Sie mit mir die Musikerinnen Julie und Susan Mayer. | Open Subtitles | رجاءً رحبوا التصميم الموسيقي لـ "جولي" "وسوزان ماير " |
und Susan bekam ihre Transplantation, dank Paul. | Open Subtitles | - لقد فعلت توا - وسوزان حصلت على عملية الزرع بفضل بول |
Doug und Susan sind auf dem Weg, also... | Open Subtitles | دوغ وسوزان في طريقهم إلى هنا لذا .. |
und Susan ist Pauls Frau. | Open Subtitles | وسوزان زوجةُ بول. |
Ich bin ja zum Glück mit euch befreundet, mit dir und Susan. | Open Subtitles | أنا لا احتاجهم أنا عندى الان أنت ياشباب كأصدقاء أنتى و سوزان |
und Susan drückte ihre Wut auf ihre Art aus. | Open Subtitles | و سوزان عبرت عن غضبها بالطريقة الوحيدة التي تعرفها |
Erinnerst du dich daran, wie du, ich, Mike und Susan eines dieser Blockhäuser am See mieteten? | Open Subtitles | هل تذكر تلك المرة التي استأجرنا فيها انا و انت ومايك و سوزان الأكواخ بقرب البحيرة؟ |
MJ und Susan verarbeiteten langsam Mikes Tot. | Open Subtitles | إم جي و سوزان بدءا بالتعافي بعد وفاة مايك عزيزي |
Versteckt euch im Feld mit William und Susan. | Open Subtitles | إختبئى فى الحقول مع وليام و سوزان. |
Carrie und Miranda, das sind Jessica und Susan. | Open Subtitles | "كاري" و "ميراندا" هذه "جيسيكا" و "سوزان" |