Wenn Sie nicht unterschreiben, klagen wir und töten Ihre Kinder. | Open Subtitles | قم بالتوقيع ، أو سنقوم بمقاضتك وقتل أطفالك |
Ich dachte diese Dinger jagen und töten nur Menschen. | Open Subtitles | لقد أعتقدت ان الالات لصيد وقتل الناس فقط |
Er prüft, wie gut ein Schüler lügen, betrügen, kämpfen und töten kann. | Open Subtitles | يقيس قدرة طالب الفطرية للكذب والأحتيال والقتال والقتل |
und töten alle mit majestätischer, himmlischer Kraft! | Open Subtitles | ويقتلون الجميع بفضل القوة الإلهية الجليلة. |
Das verdammte Ding ist entwischt. Wir sollen es einfangen und töten. | Open Subtitles | وبما أنه هرب فأنت تريدنا أن نقتنصه ونقتله |
Wenn sich genug Feuchtigkeit angesammelt hat, regnen die Wolken ab und töten alles, was sie berührt. | Open Subtitles | إذا ما يكفي من الرطوبة التي تراكمت لديها، والمطر السحب من وتقتل كل شيء يلامسه. |
Tut mir leid, hier drin steht nichts davon, dass er Zombies jagen und töten kann. | Open Subtitles | أعتذر، هنا لا يوجد شيء فيه عن كونه قادراً على مطاردة و قتل الزومبي |
Sie haben ihm gesagt, dass wir sie foltern und töten. | Open Subtitles | لقد قيل لي أنهم سنقوم بأن التعذيب وقتلهم. |
Wir müssen in solch einem Rausch zustechen und töten, den keiner überleben kann. | Open Subtitles | يجب أن نذبح ونقتل بجنون دون أن ينجو أحد. |
Das Angreifen und töten von Mitgliedern geheimer Gesellschaften wird einen verbessernden Effekt auf die menschliche Erfahrung haben. | Open Subtitles | مهاجمة وقتل أعضاء من المجتمعات السرّية سيكون له تأثير خفيف في التجربة الإنسانيّة |
Oder retten Studentinnen und töten FBI-Agenten? | Open Subtitles | وحماية فتاة الجامعه من الاغتيال، وقتل عميل فيدرالي؟ |
Wir durchbrechen sie und töten jeden Einzelnen von Euch. | Open Subtitles | سنقوم اختراق منهم وقتل كل الماضي واحد منكم. |
Er wird sich wiederherstellen und seine Mission zu jagen und töten fortsetzen. | Open Subtitles | سيعيد بناء نفسه ويواصل مهمته بالصيد والقتل |
Du weißt viel darüber, besonders übers Vögeln und töten. | Open Subtitles | وانت تعلم الكثير عن ذلك خاصّة عن العبث والقتل |
Sie sehen den Ersten, zielen auf den Zweiten und töten den Dritten. | Open Subtitles | يرونك أولا، يحددوا الهدف ثانية ويقتلون عند العدة الثالثة. |
Es gibt keine Aufzeichnungen, aber Vampire jagen und töten. | Open Subtitles | .. ليس هناك شيئ يقول ذلك ولكن مصّاصي الدماء يصطادون ويقتلون |
Wir werden dieses Vieh jagen und töten wie Wikinger! | Open Subtitles | سوف ننال من ذلك الشيء ونقتله مثل الفايكنكز |
Wir werden dieses Vieh jagen und töten wie Wikinger! | Open Subtitles | سوف ننال من ذلك الشيء ونقتله مثل الفايكنكز |
Ich hoffe, Sie verrecken oder lassen den blöden Stuhl fallen und töten das blöde Kind! | Open Subtitles | ا تمنى موتك او تسقط من الكرسي وتقتل الفتى الذي بلغ للتو |
Ich denke, wir sind recht gut ausgestattet, damit fangen und töten wir alles, von dem wir je gehört haben. | Open Subtitles | لمطاردة و قتل أي مخلوق قد سمعنا به لا زالت هذه فكرة سيئة |
Wir haben Beweise, dass Sie bezahlt haben, U.S. Marines entführen und töten zu lassen. | Open Subtitles | لدينا دليل أنك دفعت لاختطاف بعض المارينز وقتلهم |
Wenn du also nicht das tust, was wir dir sagen, fackeln wir die Farm ab und töten sie alle. | Open Subtitles | أذا لم تفعل ما نريد سنحرق هذه المزرعة ونقتل كل شخص بها |
Wieso sind die hinter mir her? Weil ich gesagt habe, wer du bist und dass du sie finden und töten wirst. | Open Subtitles | لأنني أخبرتهم بمن تكون وأنك ستجدهم وتقتلهم |
Sag es. Sag: "Ich werde schießen und töten." | Open Subtitles | قُلها "قُل، "سأطلِق لِلقتل |
Die stehlen deine Information und töten dich. | Open Subtitles | سوف يأخذوا المعلومة ويقتلوك |
Wenn Sie dann nicht zurück sind, gehen wir da rauf und töten jeden Einzelnen von ihnen. | Open Subtitles | إن لم تعد بعد ثلاثة أيام سنصعد إلى هناك ونقتلهم جميعا |
Ich will ihn finden und töten. | Open Subtitles | ان اجده و اقتله |
Ich werde sie finden und töten. Mach dir keine Sorgen. | Open Subtitles | سوف اجدهم و اقتلهم ، لا تقلق حول هذا |
Nordkoreanische Grenzwachen erschießen und töten oft Menschen, die versuchen, die Grenze ohne Erlaubnis zu überqueren. | TED | حرس الحدود الكوريين الشماليين غالباً يرمون بالرصاص و يقتلون الناس الذين يحاولون قطع الحدود بلا ترخيص |