"und vertrau" - Traduction Allemand en Arabe

• وثقي
• وثق

Hör mir zu Und vertrau mir.
تستطيعي فعل هذا بالتأكيد انصتي إلي وثقي بي

Und vertrau mir, du könntest ein bisschen "Salsa" auf deinem weißen "Reis" brauchen.
وثقي بي ، يمكنك استعمال بعض الصلصة في الأرز الأبيض الخاص.

Und vertrau mir, es ist besser als der Abwaschdienst.
وثقي بي، إنّه يتغلّب على واجب غسل الأطباق.

Ich weiß, dass ist schwer Und vertrau' mir, mit Müttern, die nicht kommen, kenne ich mich aus.
أعلم أن هذا صعب سماعه، وثق بي، الأمهات لا يأتون، كنت هناك.

Nicht sobald diese Dreifach D zum Spielen rauskommen. Und vertrau mir, ich hatte bisher keine einzige Beschwerde.
ليس عندما ترى هذهِ الأثداء, وثق بي لم يشكو مني أحد بعد

Und vertrau mir, du schlägst dich jetzt schon viel besser als noch heute Morgen, wo du gekommen bist.
وثقي بي، أنتِ تبلين أحسن مما أبليتِ لدى مجيئكِ هذا الصّباح.

- Baby, mach ihn ganz weit auf. Und vertrau mir.
حبيبتي، إفتحي فمك وثقي بي

Hör einfach auf deinen Bauch Und vertrau uns.
فقط أنصتي لقناعتكِ وثقي بنا

Und vertrau mir, das wird er, das tut er immer.
وثقي بي، سوف يفعل دائما يفعل

- Hör auf zu jammern Und vertrau mir, ok?
توقف عن النحيب وثق بي، هلا فعلت؟

Und vertrau mir, das ist kein Bluff.
وثق بي، هذا ليس خداعاً

Und vertrau mir, ich könnte dir helfen, Peter Fleming dort zu treffen, wo er am schwächsten ist.
وثق بيّ يمكنني مساعدتك في ضرب (بيتر فليمينغ) في نقطة ضعفه

Stell ein paar Fragen Und vertrau auf dein Bauchgefühl.
إسأل بضعة أسئلة، وثق بحدسك.

- Welche Tragödie auch immer, du denkst, verhindert zu haben, die Zeit wird einen anderen Weg finden Und vertrau mir, Barry, der nächste könnte viel schlimmer sein.
أياً كانت المآساة التي تظن نفسك قد تجنبتها، سيجد الزمن وقتاً ليبدلها وثق بي يا (باري) والكارثة التالية قد تكون أسوأ.