"und was sagt" - Traduction Allemand en Arabe

    • ماذا قال
        
    • و ماذا تقول
        
    • وما رأي
        
    • وماذا تقول
        
    • و ماذا قالت
        
    Und was sagt dein Analytiker dazu? Open Subtitles ماذا قال محللكِ؟ هل تحدثتِ معه؟
    Und... was sagt Ihr Instinkt darüber, wo Tooms die Leiche vergraben hat? Open Subtitles و ماذا قال لك حدسك عن المكان الذى دفن فيه " تومز " الجسم ؟
    Und was sagt die Ehrwürdige Mutter sonst noch? Open Subtitles و ماذا تقول أيضا الأم الموقرة؟
    Und was sagt die Jägerin zu euren Reibereien? Open Subtitles وما رأي المبيدة في ذلك؟ كل هذه الخلاف في العلاقات
    Und was macht sie? Und was sagt von dem zerstörten Bund die kaum Verbundne? Open Subtitles وماذا تقول زوجتي الخفية عن حبنا الخفي؟
    Und was sagt Mama dazu? Open Subtitles و ماذا قالت والدتنا فى هذا؟
    Und? Was sagt der Arzt? Open Subtitles ماذا قال الطبيب؟
    Und was sagt er? Open Subtitles ماذا قال يا صاح؟
    Und was sagt PJ, ich meine Gott, dass du tun sollst? Open Subtitles ماذا قال (بي جاي) اقصد الاله .. ماذا قال لك الاله ان تفعله؟
    Und was sagt Dr. Averman dazu? Open Subtitles ماذا قال الدكتور (آفيرمان)؟
    Und was sagt er? Open Subtitles ماذا قال ؟
    Und was sagt deine Freundin dazu? Open Subtitles وما رأي صديقتك ؟
    Und was sagt dein Emir? Open Subtitles وما رأي أميركم ؟
    Und was sagt ihr dazu? Open Subtitles وماذا تقول حيال هذا ؟
    Und was sagt Ihre Intuition über mich? Open Subtitles وماذا تقول أمعائك عنى؟
    Und was sagt sie über uns? Open Subtitles و ماذا قالت عنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus