"und wer sagt" - Traduction Allemand en Arabe

• ومن قال
• و من يقول

Und wer sagt, dass ich das will?
ومن قال اني اريد ان اصبح جزءا من تلك العائلة

Es gibt nur all die differenzierten Arten von Sex, die man haben kann, Und wer sagt, er muss direkt bei seinem ersten Mal süße Liebe machen?
فقط، هنالك الكثير من الأنواع في الجنس لكي يحظى بها ومن قال بأنه يجب أن يضاجع

- Ja. Und wer sagt, du seist dumm und ungebildet? Wer?
ومن قال انك غبي المظهر بل انت لطيف

Und wer sagt, dass Frank aufhört, dir Babys in deinen Schoß abzulegen, die du dann erziehst?
و من يقول أنه فرانك أهمل أطفاله هل هذه مسؤوليتك لتربيهم؟

Und wer sagt, dass du eine interplanetare Mission überleben würdest?
و من يقول أن يمكنك أن تنجو في مهمة ما بين الكواكب؟

CASTIEL: Und wer sagt, dass Sie für Gott sprechen?
ومن قال أنك تتحدّث بلسانه؟

- Und wer sagt, dass es deine verdammte Figur ist?
ومن قال بأنها شخصيتك؟

Und wer sagt, dass das nicht wieder passiert?
ومن قال أن هذا لن يتكرر؟

- Und wer sagt das, Joe Blake?
ومن قال لك ذلك، (جو بليك)؟

Und wer sagt das?
ومن قال ذلك؟