"und zwiebeln" - Traduction Allemand en Arabe

    • والبصل
        
    • وبصل
        
    • و البصل
        
    Hauptsache, Phoebe bekommt ihre Erbsen und Zwiebeln und Tripper-Joey seine Klößchen. Open Subtitles طالما ان فيبي تحصل على البلازلاء والبصل وماريو يحصل على البطاطا المقلية
    Mit viel Soße und Zwiebeln, dazu rote Bohnen und Reis und ein bisschen Gemüse. Open Subtitles طبقه الخاص الغارق في المرق والبصل بجانب الفاصولياء والأرز الأحمرِ و الخضرِ
    Sellerie, Karotten und Zwiebeln schneiden und in Butter andünsten. Dazu kommt Brühe. Open Subtitles حضري الزبدة والمرق ثم ضعي الكرفس والجزر والبصل
    Mit Karotten, Kartoffeln und Zwiebeln. Ich mache mir einen Martini. Open Subtitles لحم بقري مشوي مع جزر وبطاطا وبصل
    Molly will noch 2,7 Kilo vor der Hochzeit abnehmen, also schmeißen wir alles weg, außer Eis und Zwiebeln. Open Subtitles مولي تحاول ان تفقد 6 ارطال قبل زفافها لذا نتخلص من كل شيء عدا الثلج والبصل
    Ich kann es nicht erklären, aber Leber und Zwiebeln, Open Subtitles لا أستطيع تفسير ذلك ولكن الكبد والبصل ..
    Es geht nicht um einen kleinen Fleck, auf dem man Rüben und Zwiebeln erntet. Open Subtitles هذه ليست قطعة أرض صغيرة يُزرع عليها اللفت والبصل
    Wir müssen nur Knoblauch und Zwiebeln anbraten und dann mit Oliven, Kapern, Anchovis, Petersilie und Tomaten köcheln lassen. Open Subtitles يتعين فقط أن نقلي الثوم والبصل قليلاً، ثم نضيف الزيتون والكبر والأنشوفة والبقدونس المقطع والطماطم حتى تغلي.
    Sie könnten Schuhkartons nehmen, Wasser dazu tun -- Ich habe es für Flüchtlings Gemeinden entwickelt -- Getreide, Bohnen, Kürbis und Zwiebeln. TED يمكنك أن تأخذ علبة كرتون لنقل الأحذية يمكنك إضافة الماء -- طورت هذا لمجتمع اللاجئين -ـ الذرة والفول ، والقرع ، والبصل
    - Eidechsen und Zwiebeln. Willst du? Sicher. Open Subtitles السحلية والبصل , أتريد النصف ؟
    Sie benutzen Tomaten und Zwiebeln und ein bisschen weißen Lavendel. Open Subtitles يستخدمون الطماطم .. والبصل والقليل من..
    Sie benutzen Tomaten und Zwiebeln und ein bisschen weißen Lavendel. Open Subtitles يستخدمون الطماطم .. والبصل والقليل من..
    Und jedes Mal nach Knoblauch und Zwiebeln, wenn du aus der Küche gekommen bist. Open Subtitles والثوم والبصل كلما خرجت من المطبخ
    Lachs, Apfelmus und Zwiebeln. Open Subtitles فطائر السلمون وصلصة التفّاح والبصل.
    Man sautiert Knoblauch und Zwiebeln in einem Topf, gibt Zwiebeln, Kapern, Anchovis, gehackte Petersilie und Tomaten hinzu... Open Subtitles يتعين عليك فقط تحمير الثوم والبصل في قدر، ثم إضافة البصل والكبر والأنشوفة والبقدونس المفروم والطماطم...
    Pfefferschoten und Zwiebeln. Open Subtitles أحضرت بعض الفلافل والبصل
    Himbeeren, mehr Löffelbiskuits, sautierten Rindfleisch mit Erbsen und Zwiebeln. Open Subtitles ثم التوت، والمزيد من ladyfingers... ... ثم لحوم البقر مقلي مع البازلاء والبصل.
    Hamburger und Zwiebeln, Erdbeertörtchen... Open Subtitles همبورجر وبصل,وكيك بالفراوله ؟
    Hot Dog mit Senf und Zwiebeln. Open Subtitles نقانق مع خردل وبصل
    Senf und Zwiebeln. Open Subtitles خردل وبصل..
    Nun, ich brate Spinat und Zwiebeln kurz in Weißwein an... Open Subtitles حسناً، سر وصفتي ؟ ... السبانخ و البصل و النبيذ الأبيض

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus