"unerträglicher" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يطاق

Es ist auch Zeit, dass ich mich entschuldige, dass ich ein unerträglicher Besserwisser bin?
أفترض أن هذا وقت الاعتذار أيضاً للتظاهر بمعرفتي كل شيء بشكل لا يطاق

Ein beständiger, unablässiger, unerträglicher Strom von Mitleidsbekundungen.
ثـابت لايزول , لا يطاق , يجلب الشفقه

Anstatt mich über die Zukunft auszufragen und ein unerträglicher Besserwisser zu sein, könntest du mir helfen den Temporalfluss des Sekundärpuffers neu zu verkabeln, anstatt dir nur Sorgen um dich selbst zu machen.
عوض إزعاجي إزاء المستقبل والتعامل بشكل لا يطاق البتة فلمَ لا تساعدني لإعادة توجيه السريان الزمني عن المصد الثانوي -عوض القلق على نفسك فحسب ؟