"ungezogen" - Traduction Allemand en Arabe

• شقي
• شقياً
• وقحة
• شقية
• سيئي السلوك

Du bist wirklich ungezogen, du gehörst auf ein Internat.
أنت شقي جداً. أنا يَجِبُ أَنْ أَضِعَك في مدرسة داخلية.

- MAX: Bist du ungezogen?
شقي بما فيه الكفاية للصفع

Doktor. Doktor, Sie sind sehr ungezogen.
يا دكتور أنت شقي جداً

Gute Nacht, Schwester. Ich war ungezogen.
امسية جميلة ايتها الحاضنة لقد كنت شقياً

Als Kind war ich sehr ungezogen.
\u200fحين كنت طفلاً، كنت شقياً جداً.

Sie war aufsässig, sie war ungezogen, sie war... frustrierend.
لقد كانت متحدية , وقحة محبطة

Sie war sehr ungezogen und wollte Orions Gürtel öffnen.
إنها شقية جداً و تحاول إثارة حزام كوريون.

Ihr wart alle sehr ungezogen!
جميعكم كنتم سيئي السلوك جداً!

Spike, komm her, Du bist aber auch ungezogen heute!
(سبايك)، تعال هنا تتصرّف كولد شقي اليوم، أليس كذلك ؟

Warum bist Du nur so ungezogen heute?
لم تتصرّف كولد شقي اليوم ؟

Oh, kommt schon, war jeder ungezogen?
هيا ، الكل شقي هذه الليله؟

- Sei nicht so ungezogen!
لماذا أنت شقي جدا؟

Das ist so ungezogen.
هذا شقي للغاية.

Du bist ungezogen.
أفضل مما تستحق أنت شقي

ungezogen, ungezogen.
شقي شقي شقي. - معلّم!

- Waren wir ungezogen?
-أحدهم كان شقياً

Es war ziemlich ungezogen von dir, Ash so zu täuschen.
حسناً، كنت شقياً جداً لتخدع (آش) هكذا

Jetzt bist du ungezogen.
الآن أنتِ تبدوين وقحة.

Du warst ungezogen und frech.
لقد كنتِ وقحة وبذيئة ويجب عليكِ الذهاب للسيدة (ليند)

- Wenigstens bin ich kein Mitleidsfall. - Sie ist auch ungezogen.
-أنها وقحة ايضاً

Brav, brav, ungezogen ... brav, brav, brav.
لطيفه, شقية لطيفة , لطيف لطيف لطيف -

Sie waren sehr ungezogen, Miss Kettlewell.
لقد كنت شقية جداً، سيّدة (كيتليويل)

Ben und ich waren... ungezogen auf der Couch.
...(كنت و (بين سيئي السلوك على الأريكة