Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"uns allen einen gefallen" - Traduction Allemand en Arabe
-
لنا معروفاً
| Indem du ihn ausgeschaltet hast, hast du uns allen einen Gefallen getan. | Open Subtitles | أظن أنك أسديت لنا معروفاً بقتله. |
| Ted wird uns allen einen Gefallen tun, richtig, Ted? | Open Subtitles | , سيصنع (تيد) لنا معروفاً صحيح يا (تيد)؟ |
| Tu uns allen einen Gefallen und lass sie fallen. | Open Subtitles | اسدى لنا معروفاً .. وألقيه |
| Tu uns allen einen Gefallen, Bo. | Open Subtitles | "قدمي لنا معروفاً "بو |