"uns angreifen" - Traduction Allemand en Arabe

• سيهاجموننا
• يهاجمنا
• يهاجمونا
• لمهاجمتنا
• للهجوم علينا
• مهاجمتنا

Ich bin nach wie vor überzeugt, dass sie uns angreifen werden.
ما زلت مقتنع . أنهم سيهاجموننا

Aber der Botschafter glaubt, dass sie uns angreifen.
‫لكن السفير يرى أنهم سيهاجموننا‬

Den haben wir beim Flugzeug geschnappt. Er wollte uns angreifen.
لقد وجدناه يقفز من طائرة و لقد حاول ان يهاجمنا

Der Feigling scheint zu wissen, wann und wo er uns angreifen kann.
يبدوا ان هذا الجبان دائما ما يعرف أين ومتى يهاجمنا

Wenn sie uns angreifen, und seien Sie sich sicher, das werden die tun, ist die menschliche Rasse erledigt und ausgelöscht.
حينما يهاجمون ولا تخطئ الفهم فسوف يهاجمونا الجنس البشري سوف يتدمر

Also warum sollten sie uns angreifen, nur ein paar tage später.
فلماذا يهاجمونا إذاً بعد عدة أيام؟

Wir können nichts tun, bis wir wissen, wer es ist, der uns angreifen will.
MARY: يمكننا أن نفعل شيئا حتى نحن نعرف من هو الذي يسعى لمهاجمتنا.

Wenn eure Leute von der NSA das Signal bereinigen, finden wir genau heraus, wo sie angreifen, vielleicht sogar, mit welchem Spiel sie uns angreifen werden.
لو يمكنك أن تجعل فتيانك بوكالة الأمن القومي يقومون بتنقية الإشارة عندها يمكننا أن نحدد بالظبط مكان حدوث الهجوم و ربما أي لعبة سيستخدمونها للهجوم علينا

Es wird uns angreifen, bis es wiederaufersteht.
ولن تبرح مهاجمتنا حتّى تُبعث حيّة.

Ich wette, dass sie uns angreifen.
. أراهن أنهم سيهاجموننا

Je länger wir warten, desto höher die Gefahr, dass die Franken uns angreifen.
طالما انتظرنا كلما زادت فرصة أن يهاجمنا الفرانكيين.

Wenn sie uns angreifen wollen, sollen sie es tun.
-اذا قرروا ان يهاجمونا فليفعلوا هذا

Bevor sie uns angreifen.
‫قبل أن يهاجمونا!

Unsere Position. Damit sie uns angreifen können.
بل موقعنا، إنهم يستخدمون هذه لمهاجمتنا

Etwas böses und mächtiges, was uns angreifen will.
شيء شرير وعنيف يحاول مهاجمتنا