| Du bist nicht der Mensch, den ich auf die Welt gebracht habe. - Warum tust du uns das an? | Open Subtitles | أنتَ لستَ بالشخص الذي جلبته إلى هذا العالم لماذا تفعل هذا بنا ؟ |
| Ihr wart doch Freunde. Warum tut er uns das an? | Open Subtitles | كنتما أصدقاء لماذا يفعل هذا بنا ؟ |
| Wieso tun Sie uns das an? | Open Subtitles | لماذا تفعلون هذا بنا |
| - Der Hund tat uns das an. | Open Subtitles | -إنه من قام بفعل ذلك فينا . مولوراي ميت. |
| Warum tust du uns das an, Dad? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بنا ابي؟ |
| Wieso tun Sie uns das an? | Open Subtitles | لماذا تفعل هذا بنا ؟ |
| Warum tun Sie uns das an? | Open Subtitles | لم تفعل هذا بنا ؟ |
| Er tut uns das an. | Open Subtitles | إنه من يفعل هذا بنا |
| Wieso tust du uns das an? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا بنا ؟ |
| Warum tust du uns das an, Derek? | Open Subtitles | لماذا فعلت هذا بنا يا "ديريك"؟ |
| - Wer tut uns das an? | Open Subtitles | -من يفعل هذا بنا ؟ |
| - Warum tun Sie uns das an? | Open Subtitles | -لماذا تفعل هذا بنا ؟ |
| Nicht Homer tut uns das an. | Open Subtitles | ليس "هومر" من يفعل هذا بنا. |
| Die Menschlichkeit tut uns das an. | Open Subtitles | -البشرية من فعل هذا بنا . |
| Der Hund tat uns das an. | Open Subtitles | -إنه من قام بفعل ذلك فينا . مولوراي ميت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 