"uns gegenseitig helfen" - Traduction Allemand en Arabe

    • مساعدة بعضنا البعض
        
    • نساعد بعضنا البعض
        
    • نُساعد بعضنا البعض
        
    • مساعدة أحدنا الآخر
        
    • مُساعدة بعضنا البعض
        
    Keiner muss sich komisch fühlen, wenn wir beide uns gegenseitig helfen etwas weniger einsam zu sein. Open Subtitles لا يوجد شئ غريب حول مساعدة بعضنا البعض للخروج من هذا
    Also, ich dachte, wir können uns gegenseitig helfen. Open Subtitles حسنا, كنت افكراذ امكننا مساعدة بعضنا البعض
    Ich glaube, wir können uns gegenseitig helfen. Open Subtitles أعتقد أنني وأنتَ نستطيع مساعدة بعضنا البعض
    Also glaube ich, dass was geschehen muss, ist, dass wir uns gegenseitig helfen. TED واعتقد ان هذا يجب ان ينتهي لكي نستطيع ان نساعد بعضنا البعض
    Da können wir uns gegenseitig helfen. Open Subtitles ولكن ربّما ليس لوقت طويل هنا حيثما أعتقد أنه يمكننا أن نُساعد بعضنا البعض
    Wie kann ich Ihnen helfen? Nun, genau genommen denke ich, dass wir uns gegenseitig helfen können. Open Subtitles -في الواقع، أظنّ يمكننا مساعدة أحدنا الآخر
    Und nun... sollen wir weiterhin Spielchen spielen, oder sollen wir darüber reden, wie wir uns gegenseitig helfen können? Open Subtitles الآن ، هل تودون الإستمرار في مُمارسة الألعاب أم ينبغي علينا التحدث عن كيفية مُساعدة بعضنا البعض ؟
    Wir könnten uns gegenseitig helfen. Open Subtitles و أعتقد أننا نستطيع . مساعدة بعضنا البعض, حوّل
    Also denke ich, wir könnten uns gegenseitig helfen. Open Subtitles لذا، أعتقد أنه يمكننا مساعدة بعضنا البعض
    Es sind nicht mehr viele von uns übrig. Wir müssen uns gegenseitig helfen. Open Subtitles ما بقي من البشر إلّا قليل، علينا مساعدة بعضنا البعض.
    Vielleicht können wir uns gegenseitig helfen. Open Subtitles ربما بإمكاننا مساعدة بعضنا البعض
    Vielleicht können wir uns gegenseitig helfen. Open Subtitles ربما يمكننا مساعدة بعضنا البعض
    Weißt du Hiro, wir können uns gegenseitig helfen. Open Subtitles أتعرف يا (هيرو)؟ يمكننا مساعدة بعضنا البعض.
    Meine Enkelin hat er auch geraubt. Wir können uns gegenseitig helfen. Open Subtitles لقد سرق حفيدتي أيضا نحن يمكننا أن نساعد بعضنا البعض
    Wir sollten lieber zusammenhalten und uns gegenseitig helfen. Open Subtitles يجب أن نتآزر نساعد بعضنا البعض
    - Wir müssen uns gegenseitig helfen. Open Subtitles - . علينا أن نُساعد بعضنا البعض -
    Wir können uns gegenseitig helfen... Open Subtitles ..يمكننا مساعدة أحدنا الآخر
    Wir müssen uns gegenseitig helfen, okay? Open Subtitles نحتاج إلى مُساعدة بعضنا البعض هُنا ، حسناً ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus