| Es wird schon wieder werden. uns wird es bald wieder gut gehen. | Open Subtitles | ستكون الأمور على ما يُرام، سنكون على ما يُرام. |
| Dir, mir, deiner Mom und Tante Tara, uns wird es gut gehen. | Open Subtitles | أنا وأنت وأمك و(تارا)، سنكون على ما يرام |
| Ich weiß. Doch uns wird es gut gehen. | Open Subtitles | أعلم لكنّنا سنكون على ما يرام |
| Und keiner von uns wird es je hier raus schaffen ohne seinen Plan. | Open Subtitles | ولن يخرج أيّ منّا من هنا قطّ دون خطّته |
| Niemand von uns wird es lebend aus dieser Stadt schaffen. | Open Subtitles | لن يخرج أيّ منّا من هذه البلدة حيّاً |
| uns wird es gut gehen. | Open Subtitles | سنكون على ما يرام |
| Aber uns wird es gutgehen. | Open Subtitles | لكننا سنكون على ما يرام. |