| Natürlich. Es ist unser erstes Mal zusammen. | Open Subtitles | أجل، أنها المرة الأولى لنا معاً |
| Nun, weißt du, es ist unser erstes Mal zusammen. Das verstehst du, oder Jen? | Open Subtitles | حسناً، إنها المرة الأولى لنا معاً أنتِ تفهمين يا (جين) ، اليسَ كذلك ؟ |
| Das ist unser erstes Mal. | Open Subtitles | هذه هي المرة الأولى لدينا. |
| Damit hätten wir unser erstes richtiges Date ohne irgendwelchen Druck. | Open Subtitles | اظنها وسيلة مثالية للذهاب في اول موعد خالية من الضغوط |
| Weißt du noch, als wir unser erstes Konzert hatten und unsere fabelhaften Kritiken? | Open Subtitles | هل تذكر عندما كان لدينا أول حفل لدينا ومراجعاتنا الرائعة؟ |
| unser erstes als verheiratetes Paar, als Erwachsene-- und Du versuchst nicht einmal, ein Teil davon zu sein! | Open Subtitles | أول عيد شكر لنا كثنائي متزوج كبالغين وأنت لا تحاول أن تكون جزءا من هذا |
| Heute ist Weihnachten. Ja, aber es ist unser erstes, da sollten wir zusammen sein. | Open Subtitles | ولكنك تعلمين أنه الأول لنا |
| Und ich will das unser erstes Mal... | Open Subtitles | وأريد المرة الأولى لنا أن تكون... |
| Es ist unser erstes Mal. | Open Subtitles | إنها المرة الأولى لنا |
| - Dies ist unser erstes Doppel-Date. | Open Subtitles | هذا هو اول موعد مزدوج لنا |
| unser erstes Date. | Open Subtitles | انه اول موعد لنا |
| Und es wäre unser erstes Konzert zusammen und deshalb... | Open Subtitles | سيكون لدينا أول حفل معا وهكذا، |
| - unser erstes Konzert, Onkel. - unser erstes Konzert, Onkel. | Open Subtitles | أول حفل أخذني إليه, عمي |
| Es ist unser erstes Weihnachten seit wir wieder zusammen sind. | Open Subtitles | " . . شهر مبكراً" إنه أول عيد ميلاد لنا سوياً منذ عودتنا سوياً |
| unser erstes Thanksgiving als Mann und Frau. | Open Subtitles | أول عيد شكر نقضيه معاً كزوج وزوجة |
| TESSA: Wir hatten uns so auf unser erstes Halloween in Chatswin gefreut. | Open Subtitles | {\pos(200,220)}..."كنا متحمسين حول عيد الهالوين الأول لنا في "تشاتسوين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 