Ja, cool. "Der Frieden ist heilig", das ist unser Motto. | Open Subtitles | رائع، لا مشاكل هنا زيادة في السلام، هذا شعارنا |
Dieses Treffen findet jedes Jahr statt, um den Bund der Schwesternschaft zu feiern und um daran zu erinnern, dass unser Motto, | Open Subtitles | نحن نحظى بهذا الغداء كل عام لنحتفل بالروابط الأختية الدائمة بيننا ولكى نتذكر أن شعارنا: |
Aber es gab nichts für diesen Zweck, also haben wir Schnurrbartwachsen mit Prostatakrebs verheiratet und dann haben wir unser Motto kreiert, das lautet: "Das Gesicht der Gesundheit des Mannes ändern." | TED | لكنني لم أجد أي شيء لهذه القضية، لذلك قمنا بقرن تربية الشارب مع سرطان البروستات، عندها قمنا بتكوين شعارنا ، وهو " تغيير وجه الإهتمام بصحة الرجل " |
unser Motto lautet: Was immer du brauchst, wir haben es. | Open Subtitles | :شعارنا هنا هو لدينا كل ما تتمناه |
"Vergeben und vergessen." Das ist unser Motto. | Open Subtitles | حسناً نغفر وننسى , ذلك هو شعارنا |
"Alles, überall, jederzeit", das ist unser Motto. | Open Subtitles | أي مكان أي شيء أي وقت هذا شعارنا |
Wenn hart gekämpft wird, müssen die harten Typen ran. Das ist unser Motto. | Open Subtitles | "عندما الذهاب يصبح قاسيا , يحصل القساة على الذهاب" ذلك شعارنا |
Keine Entschuldigungen! Wie lautet unser Motto? | Open Subtitles | لا تعطيني الأعذار ما هو شعارنا ؟ |
"Kein-Kind-wird-zurückgelassen" ist unser Motto. | Open Subtitles | "لا نتركُ أي طفل وراءنا" هو شعارنا حسنًا، هو ليس شعارنا الرسمي |
Keiner ist besser, das ist unser Motto. | Open Subtitles | لا أحد أفضل من أحد، هذا هو شعارنا. |
unser Motto ist: "Sobald Sie sind, dann sind wir schon." | TED | هذا شعارنا "حيثما كنت، نحن مستعدون." |
unser Motto lautet: "Ich glaube, ich schaffe das schon." | Open Subtitles | ... حيث شعارنا هو، "أعتقد أنني أستطيع، وأعتقد أنني أستطيع." |
unser Motto ist eine Inspiration. - Ad Victorem Spolias. | Open Subtitles | ان شعارنا يستمر فى الاشتهار (اد فيكتور سويلارس) |
Erinnert ihr euch an unser Motto "Schwesternschaft über alles." | Open Subtitles | تذكروا شعارنا "الأخوية فوق كل شيء آخر" |
Das ist erstaunlich! Das ist unser Motto! | Open Subtitles | هذا رائع هذا هو شعارنا |
unser Motto lautete: | Open Subtitles | أجل، شعارنا كان: |
Es ist unser Motto. | Open Subtitles | انه مثل شعارنا. |
"Business as usual" ist nicht unser Motto. | Open Subtitles | العمل المعتاد ليس شعارنا هنا |
- Ja. - Wir haben gerade unser Motto gefunden, Freunde. | Open Subtitles | هذا شعارنا الآن يا جماعة |
"Hamstern für die Not" ist unser Motto. | Open Subtitles | "إبق متحضر للمستقبل" هذا شعارنا |