"unsere partnerschaft" - Traduction Allemand en Arabe

• شراكتنا
• لعلاقتنا

Unsere Partnerschaft endete, als du mich und die gesamte Abteilung allein gelassen hast.
شراكتنا انتهت عندما اختفيت عن نظري بسلاسة ودون عناء وعن القسم بالكامل

Ihr Angebot macht Unsere Partnerschaft sehr lukrativ, aber es gibt Ihnen nicht das Recht, meine Leute zu beleidigen.
عرضتني جائزة كبيرة أن تجعل شراكتنا نافعة، لكن لا يعتقد لثانية التي تعطيك الحقّ لإهانة ناسي.

Nun, zum Glück für Unsere Partnerschaft bin ich ein schneller Packer.
إنّي لحسن حظّ شراكتنا سريعة في حزم أغراضي.

Renfield hat mir erzählt, dass du den Eindruck vermittelst, dass Unsere Partnerschaft zu einem Ende gekommen ist.
رينفيلد أخبرني أن لديك إنطباع أن شراكتنا وصلت للنهاية

Dann... werde ich genauest Rechenschaft über Unsere Partnerschaft ablegen.
...ثم سأعطي سجل كامل لعلاقتنا

Als er Unsere Partnerschaft für das FBI untersucht hat? Aber er hat die Psychologie außen vorgelassen und die Effizienz eurer Partnerschaft und den ganzen anderen langweiligen Kram und hat es in eine Liebesgeschichte verwandelt.
عندما كان يدرس شراكتنا لحساب المباحث الفيدرالية؟

Wenn es darum geht, was wir tun, ist das Einzige, was für mich zählt, Unsere Partnerschaft, also wenn du gehst, gehe ich auch.
عندما يصل الأمر لعملنا الشيء الوحيد المهم لي هو شراكتنا فإذا ذهبت أذهب أنا

Sofern Unsere Partnerschaft also nicht etwas ausgeglichener wird, bitte ich dich, dich zum Teufel zu scheren.
اذا لم تكن شراكتنا متساوية ساقول بادب اذهب للجحيم

Haben Sie was da, um auf Unsere Partnerschaft anzustoßen?
هل لديك أي شيء هنا لنحتسه نخب شراكتنا الجديدة؟

Er ruiniert Unsere Partnerschaft, und irgendwie glaube ich, dass Sie der Grund dafür sind.
،إنه يخرّب شراكتنا .وعلى نحوٍ ما يبدو أنّكِ الدافع

Daher löse ich mit sofortiger Wirkung Unsere Partnerschaft auf, damit du es selbst auf den Markt bringen kannst.
ولذلك السبب ، من الآن سأحلّ شراكتنا لكي يُمكنُكَ أن تستثمر بهِ بنفسك.

Und ich werde beweisen... was ich bereit bin, für Unsere Partnerschaft zu tun.
وسوف أقوم بإثبات ما أنوي فعله فحسب من أجل شراكتنا

Es ist zu spät, Unsere Partnerschaft zu kündigen.
. الوقت متأخر للتنصل من شراكتنا

Wir glauben an dasselbe. Darauf basiert Unsere Partnerschaft.
مزايا نشترك بها وبنينا عليها شراكتنا

Wenn ihr Unsere Partnerschaft in irgendeiner Weise missachtet, dann wird das Mädchen grausam sterben.
إذا فشلتما بأية لحظة في الوفاء بشروط شراكتنا... سوف تموت الفتاة ميتة مريعة للغاية.

Aber Unsere Partnerschaft erstreckt sich weit außerhalb dessen.
لكن شراكتنا تمتد أبعد من ذلك بكثير

Finden Sie ihn. Oder Unsere Partnerschaft wird aufgelöst.
اعثر عليه وإلا ستنتهي شراكتنا هذه

Dass Unsere Partnerschaft zu Ende ist.
أعني أن شراكتنا قد انتهت

Unsere Partnerschaft ist aufgelöst.
انا أفسخ شراكتنا