"unsere rettung" - Traduction Allemand en Arabe

• خلاصنا
• لخلاصنا

(Und so wurde das Werkzeug unserer Verdammnis ...) (.. unsere Rettung.)
وعلىنحوهفإنّوسيلةهلاكنا... أصبحت وسيلة خلاصنا

Dies war bisher unsere Rettung.
هذا هو الأمل في خلاصنا حتّى الآن.

Trioxin sollte unsere Rettung sein.
كان من المفترض أن يكون تريوكسين خلاصنا.

Diese Maschinen werden unsere Rettung sein!
هذه الجنود هي خلاصنا

Kinder, hier kommt unsere Rettung! Ein Elefant, der uns volles Haus und jubelnde Zuschauer beschert.
أنظروا لخلاصنا لقد حصلنا على أنثى فيل ضامنة لنفاذ التذاكر

Dort drin liegt unsere Rettung.
خلاصنا ينتظر في الداخل

Die Mutanten sind unsere Rettung.
أفترض أن المتحولون هم خلاصنا.

Unsere Vorfahren haben die Arche gebaut, damit sie unsere Rettung sein kann, doch sie ist ebenfalls ein Test.
بنى أجدادنا الـ(آرك) ليكون خلاصنا و لكن أيضاً كان إختباراً لنا

Das könnte unsere Rettung für den Winter sein.
لربما يكونُ هذا خلاصنا للشتاء -آندي) )...

Es ist unsere Rettung, Viv.
(انه وسيلة خلاصنا يا (فيف

"Einzelne Science-Fiction-Geschichten mögen... den blinden Kritikern und Philosophen von heute trivial erscheinen... aber der Kern von Science-Fiction, ihr Wesen... davon ist unsere Rettung abhängig, so wir denn gerettet werden sollen."
{\an8} معتادة أكثر من أي وقت مضى للنقاد والعميان والفلاسفة هذا اليوم {\an8} لكن نواة الخيال العلمي هي الجوهر وأصبحت حاسمة {\an8} لخلاصنا إذا أردنا أن يتم الحفاظ علينا على الإطلاق