| - Ok, Pike hat sich befreit... und ging mit 'ner Waffe auf uns los. Das ist unsere Story. | Open Subtitles | حسنا تحرر بيك وحصل على سلاح وهدننا هذه قصتنا |
| Das war damals, jetzt ist jetzt. Wir haben unsere Story. | Open Subtitles | هذا كان حينها , و نحن هنا الآن حسناً يا رفاق نحن نمتلك قصتنا |
| Der Artikel von JJs Freundin ließ unsere Story neu aufleben. | Open Subtitles | مقالة صديقة جي جي تعني أن القصة قصتنا لم تمت |
| Sie wollen unsere Story für 5500 Mäuse kaufen. | Open Subtitles | تودُ شراء قصتنا مقابلَ 5 آلاف و500 دولار |
| Glaubst du, dass wir sie überzeugen können, unsere Story zu bringen, ohne Biester zu erwähnen? | Open Subtitles | أتظنى حقا إننا نستطيع إقناعها بأن تنقل قصتنا من دون ذكر الوحوش؟ |
| Die Bullen haben unsere Story keine Minute angezweifelt. | Open Subtitles | و لم تشك الشرطة فى قصتنا لدقيقة |
| Es ist unsere Story. | Open Subtitles | هذه قصتنا و ليست لشخص اخر |
| Das ist unsere Story. Fick dich doch! | Open Subtitles | نعم هذه قصتنا نينز راقبيه |
| Wenn wir unsere Story erzählen... | Open Subtitles | برواية قصتنا |
| - Was genau ist unsere Story? | Open Subtitles | -حسنا. ما قصتنا بالظبط؟ |
| unsere Story ging über Bushs Beziehungen, die ihn deckten, und sämtliche Recherchen haben es bestätigt. | Open Subtitles | (قصتنا كانت حول إذا ماكانت علاقات (بوش جعلته ينخرط في سلاح الجو والتستر عليه عندما تجنب إلتزاماته وكل ذرة من بحثنا دعمت ذلك |
| - Zumindest könnten wir unsere Story erzählen. | Open Subtitles | -على الأقل نحكي قصتنا |
| unsere Story steht. | Open Subtitles | تقف قصتنا |
| - Es ist unsere Story. | Open Subtitles | لكن قصتنا. |
| Das ist unsere Story. Ein Rettungshubschrauber bringt ihn weg. | Open Subtitles | هذه قصتنا, |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 