"unsere trennung" - Traduction Allemand en Arabe

• انفصالنا
• إنفصالنا

Du hast unsere Trennung noch nicht überwunden.
من الواضح أن انفصالنا تركك مع بعض المشاعر المتبقية.

Dass unsere Trennung eine Tarnung hätte sein können, sodass wir Loksat gemeinsam zur Strecke bringen können.
انفصالنا ذلك كان يمكن أن يكون مجرد غطاء بحيث نتمكن من اسقاط لوكسات معا

Du wirst heute Abend zeigen, dass unsere Trennung zivil abläuft, damit dein Vater nicht deine Leitung von Grayson Global infrage stellt.
وستستغل هذه الأمسية كوسيلة لإظهار أن انفصالنا متحضر ومنصف معززاً ثقة أبيك في قيادتك الحالية لشركة (غرايسن غلوبال) وإلا؟

Chuck, ich habe über unsere Trennung nachgedacht, und ich glaube nicht das das die beste Idee war.
اسمع، تشاك ، لقد كنت أفكر بأمر إنفصالنا ، وانا لست متاكده انها فكرة جيدة.

unsere Trennung vergesse und in dein Büro spaziert komme und Antworten will? Was ist los mit dir?
و أنسى إنفصالنا ثم آتي لمكتبك مطالبةً بأجوبه

unsere Trennung war nicht Liam Bookers Schuld.
انفصالنا لم يكن خطأ ليام بوكر. حقًا؟

Es ist ein ehrlicher Bericht über unsere Trennung.
إنه رواية صادقة عن انفصالنا

Arbeit ist der Grund für unsere Trennung.
العمل هو سبب انفصالنا

Du glaubst, House wird anhand deiner Schuhe herausfinden, dass wir unsere Trennung nur vorgetäuscht haben?
{\pos(194,215)}انفصالنا المزيّف اعتماداً على حذائك؟

unsere Trennung würde ihn nur belasten.
ربما سيضايقه فكرة انفصالنا

unsere Trennung war eine kaum auszuhaltende Qual.
كان انفصالنا عذاباً مبرحاً.

Schau, unsere Trennung... es war das richtige.
أنظري، إنفصالنا كان تصرفاً صحيحاً

Ich bin mir ziemlich sicher, dass sie nie über unsere Trennung hinweggekommen ist.
أنا واثق أنها لم تتعافَ من إنفصالنا

Das ist nicht der Grund für unsere Trennung.
هذا ليسَ سبب إنفصالنا