"unsere zimmer" - Traduction Allemand en Arabe

• غرفنا

Alle Bilder, Postkarten, Nacktkalender etc. Sind von den Wänden zu entfernen damit unsere Zimmer sauber und ordentlich aussehen.
يرجى ازالة جميع الصور، البطاقات البريدية، التقاويم المصوّرة الخ من الجدران كي تكون غرفنا نظيفة ومرتبة.

unsere Zimmer haben auch Telefon. Bloß 50 Dollar die Nacht.
كل غرفنا بها هواتف ، أيضاً فقط 50 دولار لليلة

Dann kehrten wir in unsere Zimmer zurück, jeder in sein eigenes Leben.
ومن ثم عدنا إلى غرفنا إلى حياتنا المنفصلة

Würdest du uns unsere Zimmer zeigen, bevor wir deine Mutter treffen?
أيمكننا أن نرى غرفنا قبل أن نقابل والدتك؟

All unsere Zimmer haben Meerblick, Sir, das verspreche ich.
كن متيقناً يا سيدي، كل غرفنا تتمتع بمنظر خلاب

Dort wohnten wir nach dem Einzug, als unsere Zimmer gestrichen wurden.
كنا نعيش هنا عندما جئنا إلى هنا لأول مرة، عندما كانت غرفنا التي تقع في الطرف الآخر من القاعة يتم طلاؤها،

Dieser Mann ist in unsere Leben eingedrungen, er ist in unsere Zimmer eingedrungen und hat unser Vertrauen missbraucht.
هذا الرجل انتهك حرمة غرفنا وحيواتنا الخاصة لقد خان ثقتنا

Wir werden nicht unsere Zimmer verlassen, bevor wir intensiv nachgedacht haben.
ولن نغادر غرفنا قبل التفكير ملياً بما فعلناه

Endlich! Bringen Sie das Gepäck direkt auf unsere Zimmer.
أخيراً, خذ الحقائب فوراً إلى غرفنا

Ich muss mich abkühlen. unsere Zimmer sind alle klimatisiert.
أَحتاج للتبريد أوه ، حسناً ، كل غرفنا

Vielleicht sollten wir einfach in unsere Zimmer gehen und uns frisch machen.
ربما علينا الذهاب إلى غرفنا للإنتعاش

unsere Zimmer sind nur drei Meter entfernt.
ـ غرفنا تبعد 10 أقدام عن بعضها البعض

Drei Glockengeläute bedeuten, dass wir auf unsere Zimmer gehen müssen.
ثلاث رنات تعني ان نذهب الى غرفنا او

William verbannte uns auf unsere Zimmer, aber wir fanden nicht leicht in den Schlaf.
قام " ويليام " بنفينا إلى غرفنا لكن النوم لم يكُن سهلاً

Haben Sie unsere Zimmer in New York gebucht?
قل قمتِ بحجز غرفنا ؟ لحلقة نيويورك

- Wir haben unsere Zimmer. Riesensuiten.
-لقد حصلنا على غرفنا.أجنحة كبيرة.

unsere Zimmer sind fertig?
آآ ، غرفنا جاهزة؟

Geben Sie uns einfach unsere Zimmer.
أعطنا فقط غرفنا

Wir wollten ihm unsere Zimmer zeigen.
اردنا فقط ان نرية غرفنا

unsere Zimmer sind schön.
غرفنا جميلة.