Der ist für unseren Hochzeitstag. Meine Frau veranstaltet so eine Schatzsuche. | Open Subtitles | .هذا لأجل ذكرى زواجنا .زوجتي تلعب لعبة البحث عن الكنز |
Das ist eine Hotelsuite, in der wir immer unseren Hochzeitstag verbracht haben. | Open Subtitles | هذا هو جناح الفندق حيث كنا سنقضي عيد زواجنا |
Sie liebte mich zu sehr, so dachte sie sich für unseren Hochzeitstag einen Plan aus. | Open Subtitles | كانت تحبني حباً جماً، لدرجة أنّها أعدت خطة بمناسبة ذكرى زواجنا |
Ich will, dass wir uns an unseren Hochzeitstag so wie meine Eltern erinnern. | Open Subtitles | أريدنا أن نتذكر يوم زفافنا تماماُ كما فعل والديَّ |
Es ist für unseren Hochzeitstag. | Open Subtitles | -إنه ليوم زفافنا . |
Er sagt, er hofft dass ich weiterhin unseren Hochzeitstag feiere. | Open Subtitles | يقول أنّه يأمل أن أستمر بالاحتفال بعيد زواجنا |
Es ist für unseren Hochzeitstag. | Open Subtitles | إنها لذكرى زواجنا |
Du hast unseren Hochzeitstag vergessen. | Open Subtitles | الحقيقة أنك نسيت عيد زواجنا |
Außerdem hast du unseren Hochzeitstag vergessen. | Open Subtitles | انت نسيت ذكرى زواجنا |
Deine Reservierung für unseren Hochzeitstag wurde bestätigt. | Open Subtitles | يؤكد الحجز لأجل عيد زواجنا |
Ich plane etwas für unseren Hochzeitstag. | Open Subtitles | أعددت فقط مفاجأة لعيد زواجنا |
Und ich vergaß sogar unseren Hochzeitstag. | Open Subtitles | حتى انني لم اتذكر ذكرى زواجنا |
"Feier' weiterhin unseren Hochzeitstag." | Open Subtitles | ستواصلين الاحتفال" "بذكرى زواجنا |
"Feier' weiterhin unseren Hochzeitstag." | Open Subtitles | "استمري في الاحتفال بذكرى زواجنا" |