... in Kompanie-Stärke nördlich unserer Position, 1-5-0. | Open Subtitles | السرية ظهرت على المكشوف في الملأ , الشمال المتقدم من موقعنا. |
Wisst ihr, traditionell gewährt ein Mann in deiner Position einem Mann in unserer Position einen letzten Wunsch? | Open Subtitles | كما تعرف، عادة ، رجال في موقعكم يقدمون لرجال في موقعنا طلب أخير |
Captain, 300 Meter südwestlich unserer Position habe ich eine näher kommende Bewegung erkannt. | Open Subtitles | كابتن، رصدت حركة جنوب غرب موقعنا بـ 300 متر وتقترب |
Von unserer Position in Genf wurde etwas gesendet. | Open Subtitles | الارسال الذى أرسل من موقعنا فى جنيف. |
Frauen in unserer Position müssen das Beste aus unseren Umständen machen. | Open Subtitles | النساء في مواقعنا عليهن أن يستغللن الظروف |
Für Männer in unserer Position kann es eine Last bedeuten, nachtragend zu sein. | Open Subtitles | لرجالٍ في مواقعنا حمل الضغينة عبء، ألا تعتقد ذلك؟ ... |
Negativ, SG-1. Feindliche Jaffa nähern sich unserer Position. | Open Subtitles | سلبى * إس جى-1 * لدينا * جافا * غير ودودين قريبين من موقعنا |
Zu spät, Captain, anscheinend hat er sich dazu entschlossen, sie am Leben zu lassen, weil es sich unserer Position nähert. | Open Subtitles | فات الأوان أيها الكابتن يبدو أنه كشف أنكم على قيد الحياة لأنه يقترب من موقعنا -ماذا حدث ؟ |
Vor unserer Position, 1-5-0. | Open Subtitles | الشمال المتقدّم على موقعنا في 1 -5-0. |
Ich bin mir sicher, General Skywalker und General Mundi schaffen es zu unserer Position. | Open Subtitles | (أنا واثق أن الجنرال، (سكاي ووكر والجنرال، (موندي) سيصلون الى موقعنا |
Lieutenant, können wir in unserer Position Kontakt mit dem Neuen Vulkan aufnehmen? | Open Subtitles | أيها الملازم، هل يمكن من موقعنا الحالي انشاء اتصال مع كوكب (فالكون)؟ |
Senden Funkfeuer von unserer Position. | Open Subtitles | لدينا إشارة تحدد موقعنا |