Nichts führt schneller zu Fehlschlägen als der Erfolg. Seit dem Ende des Kalten Krieges haben wir Europäer den Anreiz verloren, die Überlegenheit unserer Systeme zu präsentieren. | News-Commentary | ويبدو أن لا شيء يستحث الفشل أكثر من النجاح. فمنذ نهاية الحرب الباردة، فقدنا نحن الأوروبيون الحافز إلى إظهار تفوق أنظمتنا. لقد أصبحنا راضين عن أنفسنا واستسلمنا للكسل. |
Die meisten unserer Systeme sind ausgefallen. | Open Subtitles | ليست طيبه - فمعظم أنظمتنا قد دمرت |
Die Hälfte unserer Systeme ist offline, Sir. | Open Subtitles | نصف أنظمتنا تعطلت يا سيّدي |
Gar nicht gut. Die meisten unserer Systeme sind ausgefallen. | Open Subtitles | "غير جيد, معظم أنظمتنا تعطلت" |