"unserer untersuchung" - Traduction Allemand en Arabe

• تحقيقنا

Der Beginn unserer Untersuchung war begleitet von Skandalen und Kritik über die mangelnde Kontrolle solcher Konzerne.
نبدأ تحقيقنا بخصوص الفضائح التي تهدد بالاندلاع بمناقشة واسعة حول عدم وجود رقابة عامة على الشركات الكبيرة.

Hier unten ist es vielleicht besser, auf Grund der privaten Natur unserer Untersuchung.
هنا بالأسفل ربما يكون أفضل لطبيعة تحقيقنا الخاصة

Ich freue mich, sagen zu können... dass wir kurz vor einem bedeutenden Schritt in unserer Untersuchung stehen.
يُسعدني أن أخبركم أننا سنأخذ خطوة هامة في تحقيقنا

Der Dekan gab uns die Erlaubnis, es zu durchsuchen, als Teil unserer Untersuchung.
العميد منحنا إذناً لتفتيشه كجزءٍ من تحقيقنا.

Ich fürchte, dazu kann ich bisher nichts sagen. Wir haben gerade erst mit unserer Untersuchung begonnen.
أخشى أنّني لا تمكنني مناقشة ذلك، فقد افتتحنا تحقيقنا للتوّ.

Trotzdem: Wir müssen bei unserer Untersuchung alle derartigen Aussagen berücksichtigen.
بغض النظر، يجب علينا متابعة جميع النتائج المترتبة كجزء من تحقيقنا.

Wir brauchen immer noch Ihre Hilfe bei unserer Untersuchung einige Hintergrundfragen beantworten.
لا زلنا نريد منك المساعدة في تحقيقنا الإجابة على بعض الأسئلة الأساسية

Vielleicht kann Alvo bei unserer Untersuchung helfen.
ربما ألفو يستطيع المساعده في تحقيقنا

Los Angeles... Diese Phase unserer Untersuchung ist eine Ermittlung des Sachverhalts.
إنَّ الغرضَ السامي من تحقيقنا هذا هو # السعي لإيجاد الحقيقة #

In unserer Untersuchung nehme ich an.
في تحقيقنا سأتولى الأمر