| Durch Bereitschaft und Disziplin sind wir Herren unseres Schicksals. | Open Subtitles | من خلال الإستعداد والإنضباط نصبح أسياد مصيرنا |
| Durch Bereitschaft und Disziplin sind wir Herren unseres Schicksals. | Open Subtitles | من خلال الإستعداد والإنضباط نصبح أسياد مصيرنا |
| Alle zusammen? Durch Bereitschaft und Disziplin sind wir Herren unseres Schicksals. | Open Subtitles | النظام والانضباط نحن سادة مصيرنا! |
| Durch Bereitschaft und Disziplin sind wir Herren unseres Schicksals. | Open Subtitles | النظام والانضباط نحن سادة مصيرنا! |
| Nicht länger Meister unseres Schicksals. | Open Subtitles | لم نعد أسياد مصيرنا |
| Gebt uns Mitspracherecht bei der Wahl unseres Schicksals. | Open Subtitles | -امنحونا قرارنا الخاص لاختيار مصيرنا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 