| Sie fliegen den ganzen Weg nach Pjöngjang unterm Radar. | Open Subtitles | المهربون الكوريون الجنوبيون يطيرون لبيونغ يانغ تحت الرادار طوال الوقت |
| Okay? Ich sag' dir, was du jetzt machst. Ich will, dass du die Linke unterm Radar hältst. | Open Subtitles | اليك ما اريد ان تفعل , اريدك ان تترك يسارك تحت الرادار |
| - Nicht, wenn sie unterm Radar bleiben wollen. | Open Subtitles | -ليس إن أرادوا، إبقاء ذلك بعيداً عن الرادار |
| Nichts da unterm Radar. Marke ist geil. | Open Subtitles | لن نبتعد عن الرادار الشعار شيء رائع |
| Michael... Hätte Percy nicht diese Untersuchung angeordnet, hätte sie jahrelang unterm Radar fliegen können. | Open Subtitles | (مايكل)، لو لم يأمر (بيرسي) بهذا التحقيق، لبقيت بعيدة عن الرادار لسنوات |
| Wir bleiben unterm Radar. | Open Subtitles | سنبقى بعيداً عن الرادار |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 