"unterwelt" - Traduction Allemand en Arabe

• السفلي
• السفليّ
• السفلى
• السُفلي
• بالإجرام

Du vereinigst Dämonen und Warlocks und verhilfst der Unterwelt zu ihrer größten Macht.
لقد وحّدت المشعوذين و السحرة ليعيدوا العالم السفلي بأكبر قوة في التاريخ

Ich weiß nicht, ich wurde Königin der Unterwelt, starb beinahe und war mit Baby Luzifer schwanger.
أنا لا أعرف ، أصبحت ملكة العالم السفلي وتوفي ما يقرب من تحمل الطفل لوسيفر.

In der Unterwelt heißt es, eine der Hexen hat ein Kind.
هذا حديث العالم السفلي واحدة من المسحورات قد أنجبت طفلاً

Die besten Seelen, die Sie in der ganzen Unterwelt versteigert sehen.
أفضل الأرواح التي ستجدها في أي مكان في العالم السفلي

Es ist ziemlich schwer, die Unterwelt zu regieren, wenn du alle umbringst, meinst du nicht?
من الصعب جداً أن تحكم العالم السفليّ إذا قتلت الجميع ألا تظن هذا ؟

Obwohl ich bezweifle, dass er sich aus der Unterwelt beamen kann.
مع أنني أشك أن بإمكانه أن ينتقل إلى العالم السفلي

Du musst in die Unterwelt und sehen, ob du ihn finden kannst.
عليكِ الذهاب إلى العالم السفلي و ابحثي إن كان يمكنكِ إيجاده

Um der Unterwelt zu zeigen, dass wir sie nicht als Feind sehen.
لأنني أحاول أن أثبت إلى العالم السفلي اننا لا نراهم عدوا

Oder zuvor, wie Homers Ausdruck für die Unterwelt:
أو قبل ذلك؛ في عبارة هوميروس لعالم السفلي

Ein Gangster der Brüsseler Unterwelt.
إنه مطبق قانون في العالم السفلي في بروكسيل

Sieh an, sieh an, wie klein die Unterwelt doch ist.
حسناً ، حسنا العالم السفلي صغير بالرغم من كل شيء

Nur sie könne ihr Volk... ..gegen die Unterwelt verteidigen.
هي فقط يمكن أن تدافع عن شعبها من العالم السفلي

Und manche Menschen sind süchtig nach den Gefahren der Unterwelt.
والخطر .الخطر من العالم السفلي يمكن أن يكون إدماناً لبعض الناس

Wer Prinz in der Unterwelt ist, sollte sich ab und zu mal waschen.
أميرة العالم السفلي التي تحتاج إلى أن تستحم في وقت ما.

Vampire werden seit Jahrhunderten von der Unterwelt geächtet.
صحيح. وقد تم نبذ مصاصي الدماء من العالم السفلي لعدة قرون.

Wenn er meine Kräfte in den Griff bekommt, versucht er vielleicht, die Unterwelt neu zu organisieren, dass er die nächste Quelle wird.
إذا حصل على قواي هو سيحاول أن يستخدمهم ليعيد ترتيب العالم السفلي و يصبح المصدر الجديد

Anscheinend wurde die Unterwelt seit meiner Verdammung etwas besser.
يبدو أن العالم السفلي قد تأنق أكثر منذ إدانتي

Warum für die, wenn du die Unterwelt übernehmen kannst?
لماذا تركز عليهم في حين يمكنك أن تتولى سلطة العالم السفلي ؟

Du wirst gejagt und von der Welt der Lebenden weggerissen werden, um ewiges Leiden in den Tiefen der Unterwelt zu erleiden.
لتغادر عالم الأحياء ، و لتنتقل إلى عذاب أبدي ، فى أعمّاق العالم السفليّ.

Ihr sagtet, diese Unterwelt sei voller Rauch und Flammen.
قلتِ أنّ ذاك العالَم السفليّ مليءٌ بالدخان و النار

Die Hüter der Unterwelt. Er fürchtet sie, bis er vollständig wiederhergestellt ist.
لأن القطط هم حراس العالم السفلى وسيظل خائفاً منهم حتى يتشكل بالكامل

Dämonen der Unterwelt, nehmt euch in Acht. Bald ist eure Zeit zu Ende!
إحذروا ياشياطين العالم السُفلي نهايتكم على الأرض أصبحت وشيكة

Wir müssen Leute in der Unterwelt ausquetschen, Druck machen.
،يجب أن نغير على من له علاقة بالإجرام ونضغط عليهم