Die müssen den Upload von hier über einen Proxy gesendet haben. Sie könnten überall sein. Es tut mir leid. | Open Subtitles | لابد انهم أخطئوا في تحديد مكان التحميل قد يكون خطا فالبروكسى ,أنا آسف |
Der Schreiber kann hinten bleiben und den Upload überprüfen. | Open Subtitles | يمكن البقاء في الجزء الخلفي من الشاحنه والتحقق من التحميل. |
Ich kann's nicht aufhalten, aber den Upload drosseln. | Open Subtitles | لا يمكنني ايقافه، ولكن يمكنني أن ابطاء سرعة التحميل. |
Ihre erste Daten-Lieferung ist in vier Stunden zum Upload fällig. | Open Subtitles | الدفعة الأولى من البيانات التي تتم معالجتها يجب تحميلها في أربع ساعات. |
Es ist nur ein Upload übrig. | Open Subtitles | هناك واحد غادرت تحميلها. |
Der Ursprung dieses Upload kommt von hundert verschiedenen Orten. | Open Subtitles | أصل التحميل جاء من مئات مواقع مختلفة. |
Ihr Upload ist fast fertig. | Open Subtitles | التحميل قارب على الإكتمال |
Der Upload wir ein paar Stunden dauern. | Open Subtitles | التحميل سيأخذ بضعة ساعات |
Nein, der Upload ist vollständig. - Die Humanichs sind unterwegs. | Open Subtitles | لا، التحميل قد أنتهى و(الهيومانكس) جاهزون |
Hör mir zu. Jetzt, da der Upload begonnen hat, sind A.L.I.E.s Leute in der Lage, uns zu sehen. | Open Subtitles | أنصتِ إليّ، بما أن التحميل بدأ سيقدرون جماعة (آلي) على رؤيتنا |
Upload LÄUFT | Open Subtitles | جاري التحميل. |
Beginne mit Upload. | Open Subtitles | بدأ التحميل |