"ups" - Traduction Allemand en Arabe

• ويحي
• أووبس
• وَيْ
• البريد السريع

Ich kenne mich nicht mit derlei Umgangssprache aus. Ist "Ups" Slang für "oh"?
"أجهل التعابير الأمريكيّة الحديثة هل "ويحي" مرادف عاميّ لـ "ويلاه"؟"

Ups, ich habe nicht bemerkt, dass ihr schon gepunktet hattet.
ويحي,لم ألاحظ أنك أحرزتى

Als ich Waisenkind wurde, hast du "Ups" gesagt. Ups!
عندما يتمتني قلت "يا ويحي"

Willkommen im Williamsburg Diner. Ich heiße Max, weil das Krankenhaus meine Mutter mich nicht "Ups" nennen ließ.
أهلًا بكَ بمطعم (وليامزبورغ)، اُدعى (ماكس) لأنّ المستشفى لم يدعو أمّي أن تسمّيني (أووبس).

Ups.
وَيْ

Ups wollte dort ein Verteilerzentrum auf die Beine stellen,
البريد السريع سيضع مركز التوزيع هنا

Ups.
ويحي.

Ups!
ويحي.

Ups...
ويحي...

Du hast "Ups" gesagt.
"يا ويحي"؟

Ups.
ويحي!

Ups.
...وَيْ

CIA, FBI, Ups, FEMA.
الإستخبارات و المباحث الفيدالية و البريد السريع و وكالة إدارة الطوارئ...