| Ich bin der Vagabund aus Tokyo! | Open Subtitles | فأنا مشرد من طوكيو |
| Ich bin der Vagabund aus Tokyo! | Open Subtitles | فأنا مشرد من طوكيو |
| Ich bin der Vagabund aus Tokyo! | Open Subtitles | فأنا مشرد من طوكيو |
| Und du solltest dich schämen, du Vagabund. | Open Subtitles | وأنت من يجب أن يشعر بالخجل، أيها المشرد. |
| Ein Vagabund braucht keine Frau. | Open Subtitles | المشرد المنبوذ لا يحتاج لامرأة |
| Du bist ein liebeskranker Vagabund. | Open Subtitles | تبدو لى وكأنك متشرد مجنون بالله عليك |
| Kam ein Vagabund die Schienen entlang | Open Subtitles | $ على الطريق جاء متشرد سائرا $ |
| Ich bin der Vagabund aus Tokyo! | Open Subtitles | فأنا مشرد من طوكيو |
| - Als Vagabund? | Open Subtitles | مشرد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 