"ventilator" - Traduction Allemand en Arabe

• المروحة
• مروحة
• المروحه

Es dauerte eine lange Zeit an. Es beginnt um 1890. Der elektrische Ventilator war ein großer Erfolg.
إنه يستمر لزمن طويل. يبدأ تقريباً منذ عام 1890م. وكانت المروحة الكهربية نجاحاً كبيراً.

$4,50 habe ich für diesen blöden Ventilator bezahlt.
ما جعلني أدفع 3.95 دولار بتلك المروحة البائسة؟

Der General spielte ihn auf dem Plattenspieler und wutsch... flog er in den Ventilator und wurde zerfetzt.
جنرال جعلة يدور على المسجل بسرعة ومن ثم طار ليخترق المروحة

Ach wo. Da oben ist es nicht zum Aushalten. Darum der Ventilator.
كلا ، إنها فظيعة هناك و هذا سبب شرائي مروحة كهربائية

Ich weiß. Aber man geht ein Risiko ein, wenn man morgens aufsteht, die Straße überquert oder sein Gesicht in einen Ventilator steckt.
أعرف ، فمجرد إستيقاظك فى الصباح, عبور الشارع أو الجلوس أمام مروحة مخاطرة كبيرة

Er scheint in einen Ventilator gezogen worden zu sein.
يبدو أنه قد إمتصّة في مروحة جهاز التهوية

Ich sehe nur diesen Schacht und... - Den Ventilator, der in jeder Folge ist. - Nein, da.
انها فقط تلك الجدران وهذه المروحه الغبيه

Der arme Kerl wurde in einen 3 Meter großen Ventilator gezogen.
البستاني المسكين تراجع في المروحة تسعة أقدام

Ich sehe seine kleinen Beine und Füße noch vom Ventilator am Ende der Hütte hängen.
كان يمكن رؤية سيقانه وقدماه تتدلى من المروحة فى داخل الكوخ

Wissen Sie, ich habe diesen Ventilator daheim, und manchmal fängt er mitten in der Nacht an, dieses merkwürdige Geräusch zu machen, wie...
تعرفين ، لدي تلك المروحة في المنزل وفي بعص الأحيان في منتصف الليل تبدأ في أصدار هذا الصوت الغريب

Und das war sehr bedeutsam. Das erste war der elektrische Ventilator -- das war der elektrische Ventilator von 1890.
وكان هذا شيئاً ضخماً. أولها كان المروحة الكهربية . . . هذه المروحة الكهربية لعام 1890م.

Es ist sehr gefährlich, wenn der Ventilator ins Wasser fällt.
مرحبا.انة خطر لو سقطت المروحة في الماء.

- Du musst den Ventilator anstellen.
-نعم يا سيد جاكي جاك . عليك أن تشغّل المروحة.

Du brauchst keine Klimaanlage, sondern einen Ventilator.
ماغي. إيرل, أنت لاتحتاج إلى مكيف تحتاج إلى مروحة في السقف.

Da läuft bloß ein Ventilator. Wir kümmern uns drum.
إنها مروحة و حسب , شخصاً ما تركها هناك الأمور تحت السيطرة

Da drüben wird ein Ventilator für dich stehen.
لم أسمعك، قل مجدداً سيكون هناك مروحة لك في المسرح

Ich hatte einen kleinen Ventilator. Der mit Batterie lief.
لقد كنت أملك مروحة صغيرة تعمل على البطارية

Steif wie ein Brett, leicht wie eine Feder. - Wie ein Ventilator.
تتضجع فحسب و تتمتع بالهواء العليل لنفترض أنها مروحة

Für heiße Tage braucht ihr einen Ventilator.
ويمكنني أن أجلب لكما مروحة عندما يشتد الحر

Geh mit deinem Bruder und bring diesen Ventilator nach Hause.
إذهبي مع أخيكِ و أعيدي هذه المروحه للمنزل

Ventilator, Decke und Handtuch sind gratis. Willkommen.
المروحه و البطانيه و المنشفه مجانيه ، مرحباً