"verbrennen sie" - Traduction Allemand en Arabe

• تحرق
• نحرقهم
• احرقي
• يحرقون
• بحرقها
• نحرقها
• أحرقي

Aber mit einem Absturz verbrennen Sie die Einzigen auf der Welt, die Ihnen helfen wollen.
لكن إذا قمت بإسقاط هذه الطائرة سوف تحرق الأشخاص الوحيدين في العالم الذين يحاولون مساعدتك

Das Hemd verbrennen Sie besser.
حتى لا تحرق قميصك, ايها البحار

Wir suchen seine Überreste, salzen und verbrennen Sie, ja?
عليناايجادالعظام، نضع الملح الصخري عليهم ، ثم نحرقهم ، صحيح؟

Der Dritte, den wir verloren haben. Wir verbrennen Sie hinter den Zellen.
ثالث شخص نفقده نحرقهم خلف أجنحة الزنازين

Sehen Sie zu dass es so bleibt. verbrennen Sie die Stelle, wenn es sein muss.
إحرصي أن يبقى الأمر كذلك احرقي الأرض لو توجب ذلك

Sie hat gesagt, wenn in Indien die Hochzeit nicht zur festgesetzten Stunde vollzogen wird,... verbrennen Sie die Braut.
قالت أنه في الهند, إن كان الزواج لم يجهز في موعده المحدد يحرقون العروس

Bei dieser nehmen sie Kleidungsstücke und Fotos und verbrennen Sie als Teil des Rituals.
حتى إنهم يقومون بأخذ قطع من ملابس وصور، و يقومون بحرقها بالفعل كجزء من الطقوس.

Wir verbrennen Sie doch nicht wirklich?
لن نحرقها حقاً

verbrennen Sie die verdammte Erde.
أحرقي الارض التي حولكِ

Zünden Sie ihn an, verbrennen Sie sich die Hand.
تشعلها , ماذا يحدث ؟ تحرق يدك , صحيح ؟

Mr. Hutz, warum verbrennen Sie alle unsere unterlagen?
سيد (هاتز) لماذا تحرق جميع أوراقك الشخصية؟

Es heißt: verbrennen Sie sich nicht.
فهو تقول, لا تحرق نفسك

- Wir schreiben unsere Wünsche auf und verbrennen Sie, damit sie wahr werden.
-عرف؟ نكتب أمانينا ثم نحرقهم بُغية الحظّ.

- Sie kommen und wir verbrennen Sie.
-لا ينفكون يجيئون، ولا ننفك نحرقهم

Wir begraben unsere Toten nicht. Wir verbrennen Sie.
لا ندفن موتانا، بل نحرقهم.

Das hier ist unsere Nummer. Lernen Sie sie auswendig und verbrennen Sie den Zettel.
اذن,هذا هو رقمنا,احفظيه ومن ثم احرقي الورقة

verbrennen Sie alles von ihm.
‫احرقي كل ما كان يملكه

Dienstags verbrennen Sie Krüppel und unheilbar Kranke.
اجل، الثلاثاء، يحرقون المصابين بالشلل، والمرضى الميؤوس من شفائهم

wir hatten eine Brandrodungs-Landwirtschaft, die Menschen können sich keinen Dünger leisten, also verbrennen Sie die Bäume und haben die Mineralien verfügbar. Die Feuer werden häufiger, und nach einer Weile sitzen Sie dort mit einem Gebiet, in dem keine Fruchtbarkeit übrig ist.
كان لدينا القطع وحرق الزراعة؛ والناس لا تستطيع تحمل تكاليف السماد لذا يحرقون الأشجار ونصف المعادن المتاحة هناك. أصبحت الحرائق أكثر حدوثاً وبعد فترة تصبح عالق بمساحة من الأرض حيث لم يتبقى أي خصوبة.

Warum... verbrennen Sie Reifen?
لماذا يحرقون الإطارات؟

Nun, wir verbrennen Sie in einer kontrollierten Umgebung mit angemessener Ventilation.
نقوم بحرقها في بيئة محبوسة مع تهوية مناسبة.

Wir verbrennen Sie.
نحرقها

- verbrennen Sie meine Kleidung.
أحرقي ثيابي.