"verdammte buch" - Traduction Allemand en Arabe

• الكتاب اللعين

Irgendeiner von den Myriaden von ausländischen Geheimdiensten, die glauben, dass das verdammte Buch immer noch einen Wert besitzt.
من وكالات الأمن الأجنبية التي تؤمن بأن الكتاب اللعين ما يزال ذو قيمة

Titel bedeuten mir eine Menge, aber als ich dann dazu kam, das verdammte Buch zu lesen...
العناوين تعني لي الكثير, لكنني عندما قرأت الكتاب اللعين

Dann begannen aber die wahren Probleme, als mir klar wurde, dass mein Freund im Inneren dieses verdammte Buch hasst.
لكن المشكل الحقيقي قد بدأ عندما أدركت أن حبيبي الداخلي بكره هذا الكتاب اللعين.

Ich bin nur froh, dass wir das verdammte Buch verbrannt haben.
كل ما يمكنني قوله أني ممتنٌ لأننا حرقنا ذلك الكتاب اللعين

Wenigstens wurde dieses verdammte Buch verbrannt. Nicht wahr, Sam?
على الأقل, لقد تم حرق ذلك الكتاب اللعين

Also, wo ist das verdammte Buch?
الآن ، أين الكتاب اللعين ؟

Ich mag das verdammte Buch nicht mal.
لم يعجبني الكتاب اللعين حتى

Das muss das verdammte Buch sein.
انه الكتاب اللعين

Es ist das verdammte Buch.
إنه ذلك الكتاب اللعين

Ich brauche das verdammte Buch.
أحتاج إلى الكتاب اللعين.