Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"verdammte ding aus" - Traduction Allemand en Arabe
-
الشئ اللعين
| Drück jetzt ab, oder nimm das verdammte Ding aus meinem Gesicht. | Open Subtitles | أما أن تسحب الزناد .. أو تبعد هذا الشئ اللعين بعيدا عن وجهي |
| Zieh das verdammte Ding aus. | Open Subtitles | أخلع هذا الشئ اللعين |
| Zieh das verdammte Ding aus. | Open Subtitles | أخلعي هذا الشئ اللعين! |
| Schaff mir dieses verdammte Ding aus meinem Gesicht. Los, los, los, los. | Open Subtitles | -أبعد هذا الشئ اللعين عن وجهي |