"verdanke ihm" - Traduction Allemand en Arabe

• مدينة له
• أدين له
• مدين له

Oh, ich werde das Geld aufbringen. Ich verdanke ihm viel.
أنا سأجمع الأموال أنا مدينة له بالكثير

Ich verdanke ihm mein Leben.
- بالطبع، فأنا مدينة له بحياتي -

Ich verdanke ihm alles.
وأنا مدينة له بكل شيء.

Wer immer ich auch jetzt bin, ich verdanke ihm meine Identität.
أي ما كنتُ الآن أني أدين له بهويتي

Ich verdanke ihm mein Leben.
أدين له بحياتي.

Ich verdanke ihm mein Leben.
أنا مدين له بحياتي

- Ich verdanke ihm viel. - Schön zu hören.
و أدين له بالكثير - هذا كلام جميل -

Ich verdanke ihm alles.
أدين له بكل شيء.

Das schulde ich ihm. Ich verdanke ihm alles.
أدين له بهذا أدين له بكل شيئ

Du irrst dich, ich verdanke ihm alles.
-أنتِ مخطئة، بل أدين له بكلّ شيء .

Hör mal, ich verdanke ihm alles.
أسمع... . أنا مدين له بكل شيء