Nun, ich vermute, du verdienst etwas Spaß. | Open Subtitles | حسنٌ, أعتقد أنكِ تستحقين القليل من المتعة. |
Du hast viel zu hart gearbeitet, um dorthin zu kommen, wo du bist. Du verdienst etwas Respekt. | Open Subtitles | قد عملت بجدية لتصل إلى مكانتك، أنتِ تستحقين القليل من الأحترام. |
Du verdienst etwas anderes, etwas Besseres. Ist schön, oder? | Open Subtitles | ،أنت تستحق شيء مختلف شيء أفضل من هذا |
Ich meine, du erstickst hier. Du verdienst etwas Besseres. | Open Subtitles | اعني ، أنك ستختنق هنا أنت تستحق ما هو أفضل من ذلك |
Du verdienst etwas Besseres als Simone. | Open Subtitles | انت تستحق من هو افضل من سيمون |
Du verdienst etwas besseres. Ich kann Dich nicht aus meinem Kopf bekommen. | Open Subtitles | تستحقين ما هو أفضل، لا أستطيع إزاحتك عن بالي |
Du verdienst etwas, also... hier. | Open Subtitles | لا ,هيا انت تستحق شيء |
Du verdienst etwas Besseres. | Open Subtitles | تستحق شيء أفضل |
Du verdienst etwas Besseres. | Open Subtitles | وأنا مجرد عبأ، تستحق ما هو أفضل |
Du verdienst etwas Besseres. | Open Subtitles | تستحق ما هو أفضل |
Du verdienst etwas Besseres. | Open Subtitles | تستحق من هو أفضل مني |
- Es tut mir so leid. Du verdienst etwas Besseres. | Open Subtitles | أنا آسف جداً، تستحقين ما هو أفضل من ذلك. |
Du verdienst etwas besseres. | Open Subtitles | تستحقين ما هو أفضل |
Du verdienst etwas besseres. | Open Subtitles | أنت تستحقين ما هو أفضل بكثير |