Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"verfolgen sie mich" - Traduction Allemand en Arabe
-
تتبعني
-
أتتبعني
-
هل تتبعيني
-
هل تتتبعني
-
تلحق بي
-
هل تلاحقني
| Warum verfolgen Sie mich, Monsieur? | Open Subtitles | لماذا أنت تتبعني, يا سيد؟ |
| verfolgen Sie mich, Callaway? - Nein, ich bin wegen Rooks hier! | Open Subtitles | أكنت تتبعني, يا "كالاوي" ؟ |
| verfolgen Sie mich jetzt? | Open Subtitles | أتتبعني الآن؟ |
| verfolgen Sie mich jetzt etwa? | Open Subtitles | إذاً ماذا, هل تتبعيني ؟ |
| - verfolgen Sie mich? | Open Subtitles | -هل أنت تتبعني ؟ |
| Und verfolgen Sie mich nicht! | Open Subtitles | -لا تتبعني -حسبك، حسبك |
| Warum verfolgen Sie mich? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| verfolgen Sie mich? | Open Subtitles | هل تتبعني ؟ |
| verfolgen Sie mich? | Open Subtitles | أتتبعني ؟ |